German-Arabic
    Noun
    der Inhalt [pl. Inhalte]
    مُحْتَوى [ج. محتويات]
    der Gehalt [pl. Gehälter]
    مُحْتَوى [ج. محتويات]
    das Inventar [pl. Inventare]
    مُحْتَوى [ج. محتويات]
    die Proposition {lang.}
    مُحْتَوى {جملة/ عبارة}، {لغة}
    Adjektive
    allumfassend
    مُحْتَوي
    related Results
    die Inhaltsangabe (n.) , [pl. Inhaltsangaben]
    بيان المحتوى
    der Wassergehalt (n.) , [pl. -] , {agr.}
    مُحتوى مائيّ [ج. -] ، {زراعة}
    sinngemäß (adv.)
    طبقا للمحتوى
    bleihaltig (adj.)
    محتوي على الرصاص
    der Nährstoffgehalt (n.)
    مُحتوى غذائيّ
    die Inhaltspunkte (n.) , Pl.
    نقاط المحتوى
    die Inhaltsbeschreibung (n.)
    وصف المحتوى
    die Inhaltsanalyse (n.) , {med.}
    تحليل المحتوى {طب}
    der Bleigehalt (n.) , {Auto.}
    محتوى الرصاص {سيارات}
    das Humusgehalt (n.) , {ind.}
    محتوى الدُبال {صناعة}
    der Feuchtegehalt (n.) , {ind.}
    محتوى الرطوبة {صناعة}
    die organischen Bestandteile (n.) , Pl., {ecol.}
    محتوى عضوي {بيئة}
    der Luftgehalt (n.) , {ecol.}
    محتوى الهواء {بالتُربة}، {بيئة}
    der Kiesanteil (n.) , {ecol.}
    محتوى الجريش {بيئة}
    der Wassergehalt (n.) , [pl. -] , {ecol.}
    مُحتوى مائيّ {بيئة}
    der Nährstoffgehalt (n.) , {ecol.}
    مُحتوى غذائيّ {بيئة}
    der Sauerstoffgehalt (n.) , {ecol.}
    مُحتوى الأكسجين {بيئة}
    der Trockensubstanzgehalt (n.) , {ecol.}
    مُحتوى المواد الجافة {بيئة}
    der Oberschwingungsanteil (n.) , {elect.}
    محتوى توافقي {كهرباء}
    der Wechselanteil (n.) , {elect.}
    محتوى التموج {تموّج}، {كهرباء}
    der Gehalt an aromatischem Kohlenstoff (n.) , {elect.}
    محتوى الكربون العطري {كهرباء}
    der Gehalt an aromatischen Kohlenwasserstoffen (n.) , {elect.}
    محتوى هيدروكربونات العطرية {كهرباء}
    der Gasgehalt (n.) , {einer Isolierflüssigkeit}, {elect.}
    محتوى الغاز {كهرباء}
    der Gesamt-Verzerrungsanteil (n.) , {elect.}
    محتوى التشوه الكلى {كهرباء}
    der Oberschwingungsanteil (n.) , {elect.}
    محتوى التوافق {كهرباء}