German-Arabic
    Noun
    das Formverfahren (n.) , {tech.}
    عملية القولبة {تقنية}
    related Results
    das Modellieren (n.) , {tech.}
    قَوْلَبة {تقنية}
    die Schematisierung (n.)
    قَوْلَبَة
    das Gesims (n.) , {Build.}
    قَوْلَبَة {بناء}
    das Spritzgießen (n.) , {tech.}
    قَولَبَةٌ بالحَقْن {تقنية}
    der Spritzguss (n.) , {tech.}
    قولبة بالحقن {تقنية}
    das Streckblasen (n.)
    قولبة بالحقن والنفخ
    die Kaltverformung (n.) , {tech.}
    قَوْلَبة على البارِد {تقنية}
    das Formpressen (n.) , {tech.}
    القولبة بالضغط الحراري {تقنية}
    die Spritzgießmaschine (n.) , {med.}
    ماكينة قولبة بالحقن {طب}
    der Lösungsprozess (n.)
    عملية الحل
    das Gussverfahren (n.)
    عملية صب
    die Prozedur (n.) , [pl. Prozeduren]
    عَمَليَّة [ج. عمليات]
    das Wirken (n.)
    عَمَليَّة [ج. عمليات]
    das Abformen (n.) , {tech.}
    عملية الصب {تقنية}
    der Blockungsvorgang (n.) , {med.}
    عملية السد {طب}
    die Nulloperation (n.) , {comp.}
    لا عملية {برمجة}، {كمبيوتر}
    der Betrieb (n.) , [pl. Betriebe] , {ecol.}
    عَمَليَّة {بيئة}
    die Operation (n.) , [pl. Operationen]
    عَمَليَّة
    der Spannvorgang (n.) , {tech.}
    عملية الشَّدّ {تقنية}
    der Arbeitsgang (n.) , [pl. Arbeitsgänge] , {comp.}
    عَمَليَّة {كمبيوتر}
    die Transaktion (n.) , [pl. Transaktionen] , {comp.}
    عَمَليَّة {كمبيوتر}
    das Verfahren (n.) , [pl. Verfahren]
    عَمَليَّة [ج. عمليات]
    das Clinchen (n.) , {Auto.}
    عملية الضم {سيارات}
    der Buchungstext (n.) , {comp.}
    نص العملية {كمبيوتر}
    das Sprühverfahren (n.) , {tech.}
    عملية الرش {تقنية}
    der Vorgang (n.) , [pl. Vorgänge] , {comp.}
    عَمَليَّة {كمبيوتر}
    der Prozess (n.) , [pl. Prozesse] , {law}
    عَمَليَّة [ج. عمليات] ، {قانون}
    der Aktivierungsprozess (n.)
    عملية التفعيل
    der Auflösungsprozess (n.)
    عملية الذوبان