Französisch-Arabisch
    Substantiv
    la séquestration (n.) , f
    وضع تحت الحراسة
    relevante Treffer
    souligner (v.)
    وَضَعَ خَطًّا تَحْتَ
    quarantaine (n.) , {Med}
    وَضْع النَّاس تَحْت الْمُرَاقَبَة الصِّحِّيَّة مَنْعًا لِانْتِشَار مَرَض مِنْ الْأَمْرَاض {طب}
    el gardiennage (n.) , {professions}, m
    حراسة
    la protection (n.) , f
    حراسة
    pupillarité (n.) , {Recht}
    حِرَاسَة {قانون}
    convoyage (n.)
    حِرَاسَة
    la veillée (n.) , f
    حراسة
    faction (n.) , {professions}
    حِرَاسَة
    vigile (n.) , mf
    حراسة
    garde (n.) , {Recht}
    حِرَاسَة {قانون}
    la sécurité (n.) , f
    حراسة
    séquestration {Recht}
    حراسة {قانون}
    la curatelle (n.) , f
    حراسة
    mainmise {Recht}
    حراسة {قانون}
    la sentinelle (n.) , f
    حراسة
    la tutelle (n.) , f
    حراسة
    garde (n.) , {professions}
    مَنْ يَقُومُونَ بالحِرَاسَة
    mâtin (n.) , {Zoo}
    كَلْب الْحِرَاسَة {عالم الحيوان}
    séquestre (n.) , {Recht}
    حِرَاسَةٌ قَضَائِيَّة {قانون}
    la séquestration (n.) , f
    حراسة قضائية
    caracol (n.) , {Pol}
    مَكَان الْحِرَاسَة وَالْخِفَارَة {شرطة}، {سياسة}
    el mâtin (n.) , m
    كلب ضخم للحراسة {mâtine}
    dessous (prep.)
    تحت
    au-dessous (adv.)
    تَحْت
    sous (prep.)
    تحت
    sous-cutané (adj.) , {Bio.}
    تحت الجلد {sous-cutanée}، {بيولوجيا}
    marbre (n.) , {jorn.}
    تَحْتَ الطَّبْع {صحافة}
    infrason (n.) , {sons}
    تَحْتَ السَّمْع
    hypodermique (adj.) , {Med}
    تَحْت اَلْبَشَرَة {طب}