Französisch-Arabisch
    Substantiv
    faire
    جَعَلَ
    la redevance f
    جعل
    el fief m
    جعل
    el salaire m
    جعل
    appointements
    جعل
    honoraire
    جعل
    escarbot {insectes}
    جُعَل
    hanneton {insectes}
    جُعَل
    scarabée {insectes}
    جُعَل
    Verb
    créer
    جعل
    nommer
    جعل
    rendre
    جعل
    susciter
    جعل
    fixer
    جَعَلَ
    mettre
    جَعَلَ
    relevante Treffer
    actualiser (v.)
    جعل الشيء من أحدث طراز
    objectiver (v.)
    جعل لشيء شكلا
    la étatisation (n.) , f, {Pol}
    جعل الشيء ملكا للأمة {سياسة}
    domestiquer (v.)
    جعل الشيء أهليا
    déconcentrer (v.)
    جعل لامركزيا
    draper (v.)
    جعل للثوب ثنيات
    la idéalisation (n.) , f
    جعل الشيء مثاليا
    la normalisation (n.) , f, {Bildung}
    جعل الشيء عاديا {تعليم}
    plier (v.)
    جعل للثوب ثنيات
    el assainissement (n.) , m
    جعل الشيء صحيا
    abstersion (n.) , {Med}
    جَعْلُ الشَّيْءِ طاهِرًا {طب}
    acidification (n.) , {Chemie}
    جَعْلُ الشَّيْءِ حامِضًا {كمياء}
    acidifié (adj.) , {Chemie}
    جُعِلَ حامِضًا {كمياء}
    aciérer (v.) , {min.}
    جَعَلَ الشَّيْء فُولَاذِيًّا {تعدين}
    actualisation (n.)
    جَعْل الشَّيْء حِينِيًّا أَوْ حَالِيًّا