Französisch-Arabisch
    Substantiv
    la contemplation f
    تأمل
    el recueillement m
    تأمل
    la muse f
    تأمل
    la égérie f
    تأمل
    la spéculation f
    تأمل
    la méditation f
    تأمل
    la rumination f
    تأمل
    cogitation {phil.}
    تَأَمُّل {فلسفة}
    raisonnement
    تَأَمُّل
    développement
    تَأَمُّل
    considération
    تَأَمُّل
    pensée
    تَأَمُّل
    Verb
    contempler
    تأمل
    spéculer
    تأمل
    ruminer
    تأمل
    méditer
    تأمل
    rêvasser
    تأمل
    remâcher
    تأمل
    boursicoter
    تأمل
    dévisager
    تَأَمَّلَ
    relevante Treffer
    méditer (v.)
    استغرق في التأمل
    herbager (adj.)
    مولع بالتأمل {herbagère}
    la introspection (n.) , f
    تأمل النفس
    la introspection (n.) , f
    تأمل باطني
    el mysticisme (n.) , m
    تأمل مبهم
    el yoga (n.) , m
    فلسفة دينية هندية تقوم على التأمل و ضبط النقس
    méditatif (adj.)
    مولع بالتأمل {méditative}
    contemplatif (adj.)
    مَنْسُوبٌ إلى تَأَمُّل
    méditatif (adj.)
    مَنْسُوبٌ إلى تَأَمُّل
    spéculatif (adj.) , {phil.}
    مَنْسُوبٌ إلى تَأَمُّل {فلسفة}