Französisch-Arabisch
    Adjektiv
    démobilisé {mil.}
    أَحَد جُنُود الْجَيْش الْمُسَرَّحِين {جيش}
    Substantiv
    réformé {mil.}
    أَحَد جُنُود الْجَيْش الْمُسَرَّحِين {جيش}
    relevante Treffer
    milicien (adj.) , {mil.}
    أَحَدُ جُنُودِ الحَرَس {جيش}
    recrutement (n.) , {mil.}
    تَطْوِيعُ الجُنُود {جيش}
    la levée (n.) , f
    حشد الجنود
    el prélèvement (n.) , m
    حشد الجنود
    el déploiement (n.) , m
    تعبئة الجنود
    formation (n.) , {mil.}
    مَجْمُوعَة مِن الْجُنُود {جيش}
    enrôlement (n.) , {mil.}
    تَطْوِيعُ الجُنُود {جيش}
    tirailleurs (n.)
    جنود المشاة المناوشون
    démobiliser (v.) , {mil.}
    خَفَضَ عَدَد الْجُنُود {جيش}
    brigade (n.) , {mil.}
    وَحْدَةٌ كَبِيرَةٌ منَ الجُنُود {جيش}
    logistique (adj.) , {mil.}
    ذُو عَلَاقَةٍ بنَقْلِ الجُنُود {جيش}
    cordon (n.)
    صَفٌّ منَ الجُنُود إلخ حَوْلَ مَكانٍ ما
    batterie (n.) , {elect.}
    عَدَد بَسِيط مِن جُنُود الْمَدْفَعِيَّة {كهرباء}
    el kilt (n.) , m
    التنورة التقليدية التي يلبسها جنود سكوتلندا
    parachutage (n.) , {aeron.}
    إِنْزالٌ جَوِّيٌّ لِمُؤَنٍ أو جُنُودٍ بِالمِظَلَّات {ملاحة}
    régiment (n.) , {mil.}
    جَمَاعَة مِن الْجُنُود لَهُمْ قَائِد وَاحِد {جيش}
    el militaire (n.) , m
    جيش
    la armée (n.) , f, {mil.}
    جيش {جيش}
    ost (n.) , {mil.}
    جَيْش {جيش}
    mobiliser (v.)
    جيش
    la légion (n.) , f
    جيش
    el fourgon (n.) , m
    طليعة الجيش
    barda (n.) , {instruments et machines}
    أَمْتِعَةُ الجَيْش
    escadron (n.) , {mil.}
    قِطْعَةٌ مِنَ الجَيْش {جيش}
    général (n.) , {mil.}
    لِوَاءٌ في الجَيْش {جيش}
    arrière-garde (n.) , {mil.}
    مُؤَخَّرَةُ الجَيْش {جيش}
    arme (n.) , {mil.}
    شُعْبَة مِن الْجَيْش {جيش}
    légion (n.) , {mil.}
    جَيْشٌ عَظيم {جيش}