Englisch-Arabisch
    ...
    except when
    أو
    except when
    ما لم
    except when
    إلا أن
    except when
    إلا إذا
    except when
    إن لم
    relevante Treffer
    except
    فِيمَا خَلا
    except if
    أو
    except if
    ما لم
    except if
    إلا أن
    except
    ما خَلا
    to except (v.)
    أخرج
    except
    سوى
    except if
    إلا إذا
    except
    إن لم
    to except to (v.)
    احتج على
    to except to (v.)
    اعترض
    except
    فيما عدا
    except if
    إن لم
    except
    عدا
    except
    خَلَا
    except (prep.)
    كُلّ مَا اِسْتَتَر عَنْك سَوَاء أَكَان خَلْفًا أَمْ قُدَّامًا
    except (prep.)
    وَرَاءَ
    except (prep.) , {relations}
    أَداةُ اسْتِثْناء
    except (adv.)
    غير
    to except (v.)
    شغر
    to except (v.)
    صفر
    except (adv.)
    أَيْضًا
    except (adv.)
    مَعَ ذَلِك
    except (adv.)
    إِضَافَةً إلى ذَلِك
    to except (v.)
    حاشا