Übersetzung على يد Englisch Arabisch

...

at the expense of {Wirt}

عَلَى يَدِ {اقتصاد}

at the hand {s of}

through the action of

with the help of

by

from

relevante Treffer

تلقي التدريب على يد محترف

coaching (n.)

تدريب على يد مدرب خصوصي

Negative on Hand {ind.}

سلبي على اليد {صناعة}

official warning {Recht}

إنذار على يد محضر {قانون}

caruncle (n.)

زَائِدَة لَحْمِيَّة عَلَى رَأْس بَعْض الطُّيُور أَوْ عَلَى الْعُنُق أَو عَلَى الْمِنْقَار

equitable access to health services {Med}

تيسير الحصول على الخدمات الصحية على أساس من العدل و الإنصاف {طب}

plural (n.) , {lang.}

صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا يَزِيد عَلَى اثْنَيْن وَهُو أَنْوَاع {لغة}

agreement for insurance {Recht}

اتفاق على تأمين أو على قصد الدخول فيه {قانون}

water (n.) , {Geografie}

اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {جغرافيا}

high-water (n.) , {Geografie}

اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {جغرافيا}

cold starting aid {ind.}

المساعدة على بدء التشغيل على البارد {صناعة}

deafeningly (adv.)

على نحو باعث على الصمم

to pay a visit to (v.)

عرج على فلان أو على بيته

to visit (v.)

عرج على فلان أو على بيته

to call at (v.) , {someone's house or place}

عرج على فلان أو على بيته

to call on (v.) , {someone}

عرج على فلان أو على بيته

to drop in on (v.)

عرج على فلان أو على بيته

to drop by at (v.)

عرج على فلان أو على بيته

على السفينة أو على الطائرة

conversely (adv.)

مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر

vice versa (adv.)

مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر