Englisch-Arabisch
    Präpositionen
    after
    على أثر
    ...
    immediately afterwards
    على الأثر
    relevante Treffer
    needle (n.) , {Objects}
    أَدَاة تَمُرّ عَلَى أَثَر الصَّوْت الْمُسَجَّل لِتُعِيدَهُ
    stylus (n.) , {com.}
    أَدَاة تَمُرّ عَلَى أَثَر الصَّوْت الْمُسَجَّل لِتُعِيدَهُ {اتصالات}
    thereupon
    على اثر ذلك
    there upon {Pol}
    على اثر ذلك {سياسة}
    immediately after
    على أثر كذا
    following
    على أثر كذا
    in the wake of
    على أثر كذا
    admission after competition {Wirt}
    قَبُولٌ عَلَى إِثْرِ مُبَارَاةِ {اقتصاد}
    to affect (v.) , [ affected ; affected ]
    أثر على
    hoofmark (n.)
    أثر الحافر على الأرض
    client impact tracking system {Wirt}
    نظام متابعة الأثر على الزبائن {اقتصاد}
    Sphinx (n.) , {hist.}
    أَثَر فِرْعَوْنِيّ جِسْمُهُ عَلَى صُورَة أَسَد وَرَأْس إِنْسَان {تاريخ}
    caruncle (n.)
    زَائِدَة لَحْمِيَّة عَلَى رَأْس بَعْض الطُّيُور أَوْ عَلَى الْعُنُق أَو عَلَى الْمِنْقَار
    to have importance or significance (v.)
    أثر
    to cite (v.)
    أثر
    bit
    أثر
    to act upon (v.)
    أثر {في}
    to impact upon (v.)
    أثر {في}
    streak
    أثر
    weal (n.)
    أَثَر
    to have an effect or influence on (v.)
    أثر في
    to give preference or precedence to (v.) , {over}
    آثر
    resultant (n.) , {relations}
    أَثَر
    to produce an effect on (v.)
    أثر {في}
    taste
    أثر
    to have an influence or bearing upon (v.)
    أثر {في}
    to affect (v.) , [ affected ; affected ]
    أثر في
    following
    إثر