Englisch-Arabisch
    ...
    ipso jure
    بحكم القانون
    by law {Wirt}
    بِحُكْمِ الْقَانُونِ {اقتصاد}
    relevante Treffer
    ex officio {Wirt}
    بقوة القانون بحكم الوظيفة {اقتصاد}
    acquittal in law {Recht}
    تبرئة القانون أو التبرئة بحكم {قانون}
    under
    بحكم
    by force of
    بحكم
    in conformity with
    بحكم
    on the basis of
    بحكم
    by virtue of
    بحكم
    according to
    بحكم
    on the grounds of
    بحكم
    on the authority of
    بحكم
    commensurate with
    بحكم
    in pursuance of
    بحكم
    in accordance with
    بحكم
    because of
    بحكم
    by reason of
    بحكم
    pursuant to
    بحكم
    owing to
    بحكم
    due to
    بحكم
    on the strength of
    بحكم
    on account of
    بحكم
    deciding
    قضاء بحكم
    ex officio
    بحكم الوظيفة
    ipso facto
    بحكم الفعل
    perforce (adv.)
    بحكم الظروف
    by virtue of seniority {Wirt}
    بِحُكْمِ الْقَدَامَةِ {اقتصاد}
    to decide (v.) , [ decided ; decided ]
    قضي بحكم
    by virtue of one's office {Wirt}
    بحُكْمِ وَظِيفَتِهِ {اقتصاد}
    ex officio {Med}
    بحُكْمِ المَنْصِب {طب}