Übersetzung أودع في الجمرك ريثما تدفع الرسوم Englisch Arabisch

Verb

to bond (v.)

أودع في الجمرك ريثما تدفع الرسوم

relevante Treffer

bonded (adj.) , {Wirt}

مَحْجُوز فِي الْجُمْرِك إِلَى أَنْ تُدْفَعَ رُسُومُهُ {اقتصاد}

to bond (v.)

حَجَزَ الْبِضَاعَةَ فِي الْجُمْرُكِ إِلَى أَنْ تُدْفَعَ رُسُومُهَا

محفوظ في الجمرك لحين دفع الرسوم

bonded (adj.)

متعهد بدفع الرسوم إلى الجمرك

tollgate (n.) , {transport.}

مَكَان الدُّخُول الَّذِي تُدْفَع فِيه الرُّسُوم {نقل}

till (prep.)

while (adv.)

until (prep.)

رَيْثَمَا

custom house (n.)

duty-paid (adj.) , {Recht}

جُمْرِكَ {قانون}

customhouse (n.) , [pl. customhouses]

to pay customs duties (v.) , {for or on}

customs (n.) , [sing. a custom] , Pl.

customs-boat {Wirt}

سفينة الجمرك {اقتصاد}

رسم الجمرك

duty

رسم جمرك

under bond {Wirt}

محجوز في الجمرك {اقتصاد}

customs (adj.)

مَنْسُوبٌ لِلجُمْرُك

customhouse (n.) , [pl. customhouses] , {Wirt}

إدارة الجمرك {اقتصاد}

bonded goods {Wirt}

سِلَعٌ لَدَى الْجُمْرُكِ {اقتصاد}

customs (n.) , Pl., {Wirt}

هَيْئَة خَاصَّة بِتَحْصِيل الْجُمْرُك {اقتصاد}

customhouse (n.) , {Wirt}

هَيْئَة خَاصَّة بِتَحْصِيل الْجُمْرُك {اقتصاد}

free imports {Wirt}

واردات معفاة من رسم الجمرك {اقتصاد}

duty-paid (adj.) , {Recht}

أُخِذَت عَنْهُ ضَرِيبَة الْجُمْرُك {قانون}

to bail (v.) , {goods}

to trust (v.) , {to}