Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Schmerz [pl. Schmerzen]
    وَجَعٌ [ج. أَوْجَاعٌ]
    die Beschwerde [pl. Beschwerden] , {Med}
    وَجَعٌ [ج. أَوْجَاعٌ] ، {طب}
    das Weh [pl. Wehe]
    وَجَعٌ [ج. أَوْجَاعٌ]
    das Leiden [pl. Leiden]
    وَجَعٌ [ج. أَوْجَاعٌ]
    die Pein [pl. Peinen]
    وَجَعٌ [ج. أَوْجَاعٌ]
    das Wundsein
    وجع
    Verb
    schmerzen {Med}
    وَجِعَ {طب}
    relevante Treffer
    die Bauchschmerzen (n.) , Pl.
    وجع البطن
    das Bauchgrimmen (n.)
    وجع البطن
    das Bauchweh (n.)
    وجع البطن
    der Zahnschmerz (n.) , [pl. Zahnschmerzen]
    وجع الأسنان
    das Zahnweh (n.)
    وجع الأسنان
    der Halsschmerz (n.) , [pl. Halsschmerzen]
    وجع الزَور
    das Halsweh (n.)
    وجع الزَور
    ich habe Schmerzen
    عندي وجع
    die Halsschmerzen (n.) , Pl., {Med}
    وجع الحلق {طب}
    es tut mir Weh
    عندي وجع
    der Blasenschmerz (n.) , {Med}
    وجع المثانة {طب}
    der Brustmuskelschmerz (n.) , {Med}
    وجع عضلة الصدر {طب}
    die Mastodynie (n.) , {Med}
    وجع الثدي {طب}
    der Muskelkater (n.) , {Med}
    وجع العضلات {طب}
    die Odynophobie (n.) , {Med}
    رهاب الوجع {طب}
    die Otalgie (n.) , {Med}
    وجع الأذن {طب}
    die Otodynie (n.) , {Med}
    وجع الأذن {طب}
    die Pleurodynie (n.) , {Med}
    وجع الجنبة {طب}
    das schmerzhafte Schlucken (n.) , {Med}
    وجع البلع {طب}
    die Stomatodynie (n.) , {Med}
    وجع الفم {طب}
    die Thorakomyodynie (n.) , {Med}
    وجع عضلة الصدر {طب}
    die Xiphalgie (n.) , {Med}
    وجع الرهابة {طب}
    die Xiphoidalgie (n.) , {Med}
    وجع الرهابة {طب}