Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kern [pl. Kerne] , {Scie.}
    نَواة {علوم}
    der Nukleus [pl. Nuklei]
    نَواة
    der Stein [pl. Steine]
    نَوَاةٌ
    der Zellkern
    نَواة {خلية}
    der Kernel {Scie.}
    نَواة {علوم}
    relevante Treffer
    der Atomkern (n.) , [pl. Atomkerne]
    نواة الذَرة
    der Zellkern (n.)
    نواة الخلية
    der Antinukleärer Antikörper (n.)
    جسم مضاد للنواة
    der Zervikaler Bandscheibenvorfall (n.) , form., Sing., {Med}
    فتق النواة اللبية الرقبي {طب}
    das Prolapsus nuclei pulposi (n.) , form., Sing., {Med}
    فتق النواة اللبية {طب}
    die Discushernie (n.) , form., Sing., {Med}
    فتق النواة اللبية {طب}
    der Discusprolaps (n.) , form., Sing., {Med}
    فتق النواة اللبية {طب}
    der Bandscheibenprolaps (n.) , form., Sing., {Med}
    فتق النواة اللبية {طب}
    der Lumbaler Bandscheibenvorfall (n.) , form., Sing., {Med}
    فتق النواة اللبية القطني {طب}
    der Atomrumpf (n.) , [pl. Atomrümpfe]
    النواة الذرية
    der Prokaryot (n.)
    خلية بدائية النواة
    die Eukaryonten (n.) , Pl.
    حقيقي النواة
    der antinukleäre Faktor (n.) , {Med}
    عامل مضاد للنواة {طب}
    die Bandscheibenprotrusion (n.) , {Med}
    فتق النواة اللبية {طب}
    das mononukleär-phagozytierende System (n.) , {Med}
    جملة البلعميات احادية النواة {طب}
    der Betriebssystemkern (n.)
    نواة نظم تشغيل
    die Kernwand (n.) , {Umwelt}
    نواة صماء {بيئة}
    der Sandkern (n.) , {Umwelt}
    نَواة رَمْلِية {بيئة}
    der Kernbereich (n.) , {com.}
    منطقة النواة {اتصالات}
    die Kernmitte (n.) , {com.}
    مركز النواة {اتصالات}
    der Kerndurchmesser (n.) , {com.}
    قطر النواة {اتصالات}
    der mittlere Kerndurchmesser (n.) , {com.}
    قيمة وسطى لقطر النواة {اتصالات}
    das Kern-Toleranzfeld (n.) , {com.}
    مجال السماحية في النواة {اتصالات}
    die Kern-Kreisabweichung (n.) , {com.}
    عدم انتظام الدائرية في النواة {اتصالات}
    der Kern-Referenzoberflächen-Konzentrizitätsfehler (n.) , {com.}
    خطأ في مركزية النواة/ السطح المرجعي {اتصالات}