Deutsch-Arabisch
    Verb
    aushauen {haute aus / aushaute ; ausgehauen / ausgehaut}
    نَحَتَ
    schneiden {schnitt ; geschnitten}
    نَحَتَ
    einritzen
    نَحَتَ
    ausmeißeln
    نَحَتَ
    abmeißeln {tech.}
    نَحَت {بالإزميل}، {تقنية}
    meißeln
    نحت
    Substantiv
    die Bildhauerei [pl. Bildhauereien]
    نَحْتٌ
    das Ziselieren
    نَحْتٌ
    relevante Treffer
    die Bildhauerei (n.) , [pl. Bildhauereien]
    فنَ النَحت
    die Graphik (n.) , [pl. Graphiken]
    فنَ الرسم والنَحت
    die Skulptur (n.) , [pl. Skulpturen]
    فنَ النَحت
    die Plastik (n.) , [pl. Plastiken]
    فنَ النَحت
    die Marmorskulptur (n.)
    نحت الرخام
    das Tournieren (n.)
    نحت الفواكه
    die Bildhauerkunst (n.)
    فن النحت
    die Skulpturenausstellung (n.)
    معرض النحت
    die Stahlskulptur (n.)
    نحت صلب
    die Bildhauerschule (n.) , {Bildung}
    مدرسة فن النحت {تعليم}
    die Steinschnitzerei (n.)
    نحت الحجر
    die moderne Skulptur
    النحت الحديث
    das Schnitzmesser (n.)
    سكين نحت
    die Steinschnitzerei (n.)
    نحت الحجارة
    die Eisskulptur (n.)
    نحت على الجليد
    die Wandbildhauerei (n.) , {Bildung}
    نحت جداري {تعليم}
    die Glyptik (n.)
    نحت الحجر الصلب
    schnitzen (v.)
    نَحَتَ على الخشب
    ästhetische Zahnkonturierung (n.) , {Med}
    نحت الأسنان التجميلي {طب}
    die Zahnkonturierung (n.) , {Med}
    نحت الأسنان {طب}
    die Bauplastik (n.)
    نحت معماري
    zahnärztliches Schnitzen (n.) , {Med}
    نحت الأسنان {طب}