Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Mechaniker [pl. Mechaniker]
    مِيكَانِيكِيٌّ [ج. ميكانيكيون]
    der Techniker [pl. Techniker]
    مِيكَانِيكِيٌّ [ج. ميكانيكيون]
    der Maschinist [pl. Maschinisten]
    مِيكَانِيكِيٌّ [ج. ميكانيكيون]
    der Monteur [pl. Monteure]
    مِيكَانِيكِيٌّ
    der Automechaniker {,Auto.}
    مِيكَانِيكِيٌّ {عامة،سيارات}
    Adjektiv
    mechanisch [mechanischer ; am mechanischsten ]
    مِيكَانِيكِيّ
    maschinell
    مِيكَانِيكِيّ
    relevante Treffer
    der Autoschlosser (n.) , [pl. Autoschlosser]
    ميكانيكي سيارات
    der Maschinenbauingenieur (n.) , [pl. Maschinenbauingenieure]
    مهندس ميكانيكيَ
    der Kraftfahrzeugmechaniker (n.)
    ميكانيكي السيارات
    die fußorthopädische Versorgung (n.) , {Med}
    علاج القدم الميكانيكي {طب}
    die Kreuztischeinstellung (n.) , {Med}
    وحدة التحكم في رف المجهر الميكانيكي {طب}
    die mechanische Alternanz (n.) , {Med}
    تناوب ميكانيكي {طب}
    der mechanische Greifer (n.) , {elect.}
    قابض ميكانيكي {كهرباء}
    die mechanische Spannung (n.) , {elect.}
    إجهاد ميكانيكي {كهرباء}
    der Zwangszug (n.) , {ind.}
    سحب ميكانيكي {صناعة}
    die technische Arbeit (n.) , {ind.}
    شُغل ميكانيكي {صناعة}
    die mechanische Trennung (n.) , {Umwelt}
    فصل ميكانيكي {بيئة}
    die mechanische Entwässerung (n.) , {Umwelt}
    صَرْف ميكانيكيّ {بيئة}
    die mechanische Bremse (n.) , {elect.}
    كبح ميكانيكي {كهرباء}
    die mechanische Zeitkonstante (n.) , {eines anzeigenden Messgeräts}, {elect.}
    ثابت زمني ميكانيكي {لجهاز تبيين}، {كهرباء}
    das mechanische Recycling (n.) , {elect.}
    إعادة تدوير ميكانيكي {كهرباء}
    der mechanische Nullpunkt (n.) , {elect.}
    الصفر الميكانيكي {كهرباء}
    der mechanische Nullsteller (n.) , {elect.}
    ضابط الصفر الميكانيكي {كهرباء}
    das Bremsmoment bei mechanischer Bremsung (n.) , {elect.}
    عزم الفرملة الميكانيكي {كهرباء}
    der mechanische Endbegrenzung (n.) , {elect.}
    محدد نهاية ميكانيكي {كهرباء}
    die mechanische Lebensdauer (n.) , {eines Relais}, {elect.}
    التحمل الميكانيكي {كهرباء}
    der mechanische Durchstimmbereich (n.) , {elect.}
    مدى موالفة ميكانيكي {كهرباء}
    der Flugzeugmechaniker (n.)
    ميكانيكي طائرات
    der Industriemechaniker (n.)
    ميكانيكي صناعي