Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    beständig [beständiger ; am beständigsten ]
    مُقِيمٌ
    ansässig
    مُقِيمٌ
    gebietsansässig {Wirt}
    مُقِيمٌ {اقتصاد}
    ortsansässig
    مُقِيمٌ
    beheimatet
    مُقِيم
    wohnhaft
    مقيم
    ausgewertet
    مُقيَّم
    bewertet
    مُقَيّم
    beurteilend
    مقيم
    evaluiert
    مُقَيّم
    Substantiv
    der Einwohner [pl. Einwohner]
    مُقِيمٌ [ج. مقيمون]
    der Aufenthaltnehmer [pl. Aufenthaltnehmer] , {Recht}
    مُقِيمٌ {قانون}
    der Bewohner [pl. Bewohner] , {Med}
    مُقِيمٌ {طب}
    der Bewerter
    مُقِيمٌ
    relevante Treffer
    wohnhaft in {Recht}
    مقيم بـ {قانون}
    gebietsfremd (adj.) , {Wirt}
    غير مقيم {اقتصاد}
    der Turnusarzt (n.) , {Med}
    طبيب مقيم {طب}
    delegierter Auswerter {Comp}
    مُقيم مُفوض {كمبيوتر}
    die Vermögensschätzung (n.) , {Comp}
    مقيّم الثروة {كمبيوتر}
    negativ bewertet
    مقيم بالسلب
    die Bewohnernummer (n.)
    رقم المقيم
    externer Evaluator (n.)
    مُقَيِّم خَارجيّ
    der Residence-Arzt (n.) , {Med}
    طبيب مقيم {طب}
    der Veranstalter (n.)
    مقيم الحفل
    stationär (adj.) , {Med}
    مريض مقيم فى مستشفى {طب}
    stationärer Patient (n.) , {Med}
    مريض مقيم فى مستشفى {طب}
    der Assistenzarzt (n.) , {Med}
    طبيب مقيم {طب}
    niedergelassener Arzt
    طبيب مقيم
    der Bewohnerwunsch (n.)
    رغبة المقيم
    die Bewohnerwünsche (n.) , Pl.
    رغبات المقيم