Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Material [pl. Materialien]
    مُعَدّات
    das Arbeitszeug
    مُعَدّات
    die Armatur [pl. Armaturen]
    مُعَدّات
    die Ausstattungen Pl.
    مُعَدّات
    die Gerätschaften Pl.
    المُعَدَّاتٌ
    die Ausstattungsgegenstände Pl.
    المُعَدَّاتٌ
    relevante Treffer
    die Kapitalausstattung (n.) , [pl. Kapitalausstattungen] , {Wirt}
    معدات رأسمالية {اقتصاد}
    die Sicherheitsvorrichtung (n.) , [pl. Sicherheitsvorrichtungen]
    مُعدات الوقاية
    die Ausrüstungsgegenstände (n.) , {Pl.}, {Wirt}
    معدات التجهيز {اقتصاد}
    die Staubabsaugeinrichtung (n.) , [pl. Staubabsaugeinrichtungen]
    معدات استخراج الغبار
    die Reißzeuge (n.) , {Pl.}, {area}
    معدات للرسم الهندسي {مساحة}
    die Sportartikel (n.) , Pl.
    مُعدّات رِيَاضِيّة
    das Betriebsmittel (n.) , {ind.}
    معدات التشغيل {صناعة}
    die Druckregelanlage (n.) , {ind.}
    مُعدات التحكم في الضغط {صناعة}
    die technische Ausrüstung (n.) , {Umwelt}
    مُعِدّات تقنية {بيئة}
    das elektrische Betriebsmittel (n.) , {Umwelt}
    مُعِدّات كهربائية {بيئة}
    die sanitäre Ausstattung (n.) , {Umwelt}
    مُعِدّات صحية {بيئة}
    die Sanitäreinrichtung (n.) , {Umwelt}
    مُعِدّات صحية {بيئة}
    das Handwerksgerät (n.) , {Umwelt}
    مُعِدات يدوية {بيئة}
    die automatische Lastregelung (n.) , {elect.}
    معدات التنظيم التلقائي للحمل {كهرباء}
    die Hilfseinrichtungen (n.) , Pl., {elect.}
    معدات مساعدة {كهرباء}
    die automatische Fahrzeug-Steuerungseinrichtung (n.) , {elect.}
    معدات تحكم تلقائي بالجر {كهرباء}
    die Schützsteuerung (n.) , {elect.}
    معدات ملامس {كهرباء}
    die Einzelschützsteuerung (n.) , {elect.}
    معدات ملامس مفردة {كهرباء}
    das motorgetriebene Schaltwerk (n.) , {elect.}
    معدات عمود حدبات تدار بمحرك {كهرباء}
    die Auf-Steuerung der Schaltausrüstung (n.) , {elect.}
    توال للمعدات {كهرباء}
    die Ab-Steuerung der Schaltausrüstung (n.) , {elect.}
    تأخر للمعدات {كهرباء}
    die Steuerausrüstung (n.) , {elect.}
    معدات تحكم {كهرباء}
    die polygonale Oberleitung (n.) , {elect.}
    معدات مضلعة {كهرباء}
    die Spannvorrichtung (n.) , {elect.}
    معدات شدّ {كهرباء}