Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gleichung [pl. Gleichungen]
    مُعَادَلَةٌ [ج. معادلات]
    die Gleichsetzung [pl. Gleichsetzungen]
    مُعَادَلَةٌ
    die Neutralisierung [pl. Neutralisierungen] , {Umwelt}
    مُعَادَلَةٌ {بيئة}
    die Formel {Umwelt}
    مُعَادَلَةٌ {بيئة}
    die Entzerrung {bei digitaler Übertragung}, {com.}
    مُعَادَلَةٌ {في الإرسال الرقمي}، {اتصالات}
    der Ausgleich
    مُعَادَلَةٌ
    die Auswuchtung {ind.,tech.}
    مُعَادَلَةٌ {صناعة،تقنية}
    das Offset
    مُعادَلَة
    die Egalisierung
    مُعَادَلَة
    das Equilibrium selten
    مُعَادَلَة
    relevante Treffer
    die Differentialgleichung (n.)
    معادلة تفاضلية
    die Differenzialgleichung (n.)
    معادلة تفاضلية
    die DGL (n.)
    معادلة تفاضلية
    die DG (n.)
    معادلة تفاضلية
    die Integralgleichung (n.)
    معادلة تكاملية
    der Vergleichsabschluss (n.) , form., Sing., {,Wirt,Recht}
    شهادة المعادلة {عامة،اقتصاد،قانون}
    der Vergleichesabschluss (n.) , {Bildung}
    شهادة المعادلة {تعليم}
    das Nomogram (n.) , {Med}
    مخطط المعادلة {طب}
    die persönliche Gleichung (n.) , {Med}
    معادلة شخصية {طب}
    die lineare Gleichung (n.)
    معادلة خطية
    die quadratische Gleichung (n.)
    معادلة تربيعية
    der Ausgleichswert (n.) , {elect.}
    قيمة المُعادَلة {كهرباء}
    die Kontinuitätsgleichung (n.) , {elect.}
    معادلة الاستمرارية {كهرباء}
    die Differenzengleichung (n.) , {elect.}
    مُعادلة فوارق {كهرباء}
    die Funktionsgleichung (n.) , {elect.}
    مُعادلة دالية {كهرباء}
    die Regelkreisgleichung (n.) , {elect.}
    مُعادلة دائرة الضبط {كهرباء}
    die Zustandsgleichung (n.) , {elect.}
    مُعادلة الحالة {كهرباء}
    die Zeugnisanerkennung (n.) , {Bildung}
    معادلة الشهادة {تعليم}
    die CO2-Kompensation (n.) , {ind.}
    معادلة ثاني أكسيد الكربون {صناعة}
    der Phasenausgleich (n.) , {ind.}
    مُعادلة الطور {صناعة}