Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Nachbarschaft [pl. Nachbarschaften]
    مُجَاوَرَةٌ
    die Nähe
    مُجَاوَرَةٌ
    relevante Treffer
    der Nachbarstaat (n.) , [pl. Nachbarstaaten] , {Pol}
    دولة مُجاورة {سياسة}
    der Anliegerstaat (n.) , [pl. Anliegerstaaten] , {Pol}
    دولة مُجاورة {سياسة}
    Nachbarländer {Pol}
    دول مجاورة {سياسة}
    das Nachbarland (n.) , [pl. Nachbarländer] , {Pol}
    دولة مُجاورة {سياسة}
    das Nebenzimmer (n.) , [pl. Nebenzimmer]
    حجرة مجاورة
    die Umgebung (n.) , [pl. Umgebungen]
    المناطق المجاورة
    der Nachbarort (n.)
    منطقة مجاورة
    der Anrainerstaat (n.) , {Umwelt}
    دولة مُجاورة {بيئة}
    die Nachbarkanaltrennschärfe (n.) , {elect.}
    انتقائية القناةِ المجاورةِ {كهرباء}
    der Nachbarkanal (n.) , {com.}
    قناة مجاورة {اتصالات}
    der zweite Nachbarkanal (n.) , {com.}
    قناة مجاورة ثانية {اتصالات}
    die Personen in meiner Umgebung (n.) , Pl., {Comp}
    الأجهزة المجاورة {كمبيوتر}
    die Nachbarregionen (n.) , Pl.
    المناطق المجاورة
    die Nachbarsfamilie (n.)
    الأسرة المجاورة
    der Nachbartisch (n.)
    الطاولة المجاورة
    das Nachbardorf (n.)
    القرية المجاورة
    die Nebenschilddrüse (n.) , {Med}
    الغُدَّةُ المُجَاوِرَةُ للدَّرَقِيَّة {طب}
    die Parathyreoidea (n.) , {ant.}
    الغُدَّةُ المُجَاوِرَةُ للدَّرَقِيَّة {تشريح}
    eine benachbarte Einheit (n.) , {tech.}
    وحدة مجاورة {تقنية}
    die Adjazenzmatrix (n.)
    مصفوفة المجاورة
    angrenzende Seiten (n.) , Pl.
    الجوانب المجاورة
    angrenzende Seiten (n.) , Pl.
    الصفحات المجاورة
    der Nebenwinkel (n.)
    الزاوية المجاورة
    die Nachbargalaxie (n.) , {astron.}
    مَجَرّة مُجَاورة {فضاء وعلوم طيران}
    in unmittelbarer Nähe
    في المنطقة المجاورة مباشرة
    die Nachbargalaxie (n.)
    المجرتنة المجاورة
    die Nachbarländer (n.) , Pl.
    البلدان المجاورة
    unmittelbarer Nähe
    في المنطقة المجاورة مباشرةً