Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Durchschnitt [pl. Durchschnitte]
    مُتَوَسِّطٌ [ج. متوسطات]
    das Mittel [pl. Mittel]
    مُتَوَسِّطٌ [ج. متوسطات]
    der Mittelwert [pl. Mittelwerte]
    المتوسط
    die Mittelmäßigkeit [pl. Mittelmäßigkeiten]
    مُتَوَسِّطٌ [ج. متوسطات]
    die Havarie [pl. Havarien]
    مُتَوَسِّطٌ
    die Seitenhalbierende {math.}
    متوسط {هندسة رياضية}، {رياضيات}
    Adjektiv
    mittelmäßig [mittelmäßiger ; am mittelmäßigsten ]
    مُتَوَسِّطٌ
    mäßig [mäßiger ; am mäßigsten ]
    مُتَوَسِّطٌ
    durchschnittlich
    متوسط
    zentrisch
    مُتَوَسِّطٌ
    intermediär {,Med}
    مُتَوَسِّطٌ {عامة،طب}
    mittlere
    مُتَوَسِّطٌ
    medial
    مُتوسط
    mäßiggradig
    مُتَوَسِّط
    gemäßigt
    مُتَوَسِّط
    relevante Treffer
    durchschnittliches Tagesguthaben {Wirt}
    متوسط الرصيد اليومي {اقتصاد}
    die durchschnittliche Ertragsrate {Wirt}
    متوسط نسبة العائد {اقتصاد}
    die Mittelstreckenrakete (n.) , [pl. Mittelstreckenraketen] , {Pol}
    صاروخ متوسط المدى {سياسة}
    das Mittelmeer (n.) , [pl. Mittelmeere]
    البحر الأبيض المتوسط
    im Durchschnitt
    في المتوسَط
    durchschnittlich (adj.) , [durchschnittlicher ; am durchschnittlichsten ]
    في المتوسَط
    der Lohndurchschnitt (n.)
    متوسَط الأجور
    das Mittelgewicht (n.)
    الوزن المتوسَط
    die Durchschnittsqualitätssicherung (n.) , [pl. Durchschnittsqualitätssicherungen]
    متوسط خاصية الحماية
    die durchschnittliche Abweichung
    متوسط الانحراف
    die durchschnittliche Runlänge
    متوسط طول المحاولة
    das Mittelmeer (n.) , [pl. Mittelmeere]
    البحر المتوسط
    mittelfristig (adv.)
    على المدى المتوسط
    die Mittelmeerunion (n.) , {Pol}
    الاتحاد من أجل المتوسط {سياسة}
    die Mittelmeerländer (n.) , {Pol}
    دول حوض البحر المتوسط {سياسة}