Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Labor [pl. Labors ; Labore] , {Med}
    مَعْمَل [ج. معامل] ، {طب}
    die Fabrik [pl. Fabriken]
    مَعْمَل [ج. معامل]
    das Werk [pl. Werke]
    مَعْمَل [ج. معامل]
    der Betrieb [pl. Betriebe]
    مَعْمَل [ج. معامل]
    das Fabrikat
    مَعْمَل
    die Manufaktur
    مَعْمَل
    die Betriebsanlage {Umwelt}
    مَعْمَل {بيئة}
    das Laboratorium {Umwelt}
    مَعْمَل {بيئة}
    relevante Treffer
    das Atomkraftwerk (n.) , [pl. Atomkraftwerke]
    معمل لتحويل الطاقة الذَرية
    die Versuchsanstalt (n.) , [pl. Versuchsanstalten] , {Med}
    معمل أبحاث {طب}
    die Raffinerie (n.) , {Wirt}
    معمل تكرير {اقتصاد}
    der Fabrikdirektor (n.)
    مدير المعمل
    die Autowerkstatt (n.) , {Auto.}
    معمل تصليح السيارات {سيارات}
    die Bioraffinerie (n.) , {ind.}
    معمل حيوي {صناعة}
    die Methan-Gas-Anlage (n.) , {Umwelt}
    معمل غاز الميثان {بيئة}
    die Molkerei (n.) , {Umwelt}
    مَعمل ألبان {بيئة}
    die Dekontaminationsanlage (n.) , {Umwelt}
    مَعمَل التطهير {بيئة}
    das akkreditierte Prüflaboratorium (n.) , {Umwelt}
    مَعْمَل فحوصات مُعتَمد {بيئة}
    das Prüflaboratorium (n.) , {Umwelt}
    مَعْمَل فحوصات {بيئة}
    der Laborant (n.) , {Umwelt}
    مُساعِد مَعْمَل {بيئة}
    das Prüffeld (n.) , {Umwelt}
    مَعْمَل الاختبار {بيئة}
    das Wasserlabor (n.) , {Umwelt}
    معمل مياه {بيئة}
    Hackerspace (n.)
    معمل هاكر
    die Molkerei (n.)
    معمل صناعة الحليب
    die Molkerei (n.)
    معمل منتجات ألبان
    die Laboranalysen (n.) , Pl., {Med}
    تحاليل المعمل {طب}
    die Molkerei (n.)
    معمل مشتقات الحليب
    das Bekleidungswerk (n.)
    معمل خياطة
    die Spinnerei (n.)
    معمل الغزل
    die Süßwarenfabrik (n.)
    معمل صناعة الحلويات