Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Grenzübergang [pl. Grenzübergänge] , {Pol,Pol}
    مَعْبَر [ج. مَعْابَر] ، {سياسة،سياسة}
    der Übergang [pl. Übergänge]
    مَعْبَر [ج. معابر]
    die Fähre [pl. Fähren]
    مِعبَر [ج. مَعابرُ]
    die Querung
    معبر
    der Laufsteg [pl. Laufstege]
    مَعْبَر [ج. معابر]
    der Überweg
    مَعْبَر
    der Pfad [pl. Pfade]
    مَعْبَر
    der Durchlass [pl. Durchlässe]
    مَعْبَر
    Adjektiv
    eindrucksvoll [eindrucksvoller ; am eindrucksvollsten ]
    مُعَبِّرٌ
    ausdrucksvoll [ausdrucksvoller ; am ausdrucksvollsten ]
    مُعَبِّرٌ
    beziehungsvoll
    مُعَبِّرٌ
    expressiv
    مُعَبِّرٌ
    bedeutsam
    مُعَبّر
    ausdrucksstark
    معبر
    Adverb
    vielsagend
    مُعَبِّرٌ
    relevante Treffer
    der Grenzübergang Rafah {Pol}
    معبر رفح {سياسة}
    der Grenzübergang (n.) , [pl. Grenzübergänge]
    معبر حدودي
    meinungsäußernd (adv.)
    معبر عن الرأي
    der Fußgängerüberweg (n.)
    معبر مشاة
    der Bahnübergang (n.) , [pl. Bahnübergänge] , {transport.}
    مَعْبَرٌ عَلَى السِّكَّةِ {نقل}
    die Turbinenleitung (n.) , {Umwelt}
    مَعْبَر ضغْط {بيئة}
    der Bahnübergang (n.) , [pl. Bahnübergänge] , {transport.}
    معبر تقاطع بنفس المستوى {الرتبة}، {نقل}
    der Halbschranken-Bahnübergang (n.) , {transport.}
    معبر تقاطع بنفس المستوى ذو حاجز نصفى {نقل}
    der Bahnübergang mit doppelten Halbschranken (n.) , {transport.}
    معبر تقاطع بنفس المستوى ذو حاجز نصفى مزدوج {نقل}
    die handbediente Bahnübergangssicherung (n.) , {transport.}
    معبر تقاطع بنفس المستوى يتم التحكم فيه يدويا {نقل}
    die automatische Bahnübergangssicherung (n.) , {transport.}
    معبر تقاطع بنفس المستوى آلي {نقل}
    die Fernüberwachung eines automatisierten Bahnübergangs (n.) , {transport.}
    بيان معبر تقاطع بنفس المستوى آلي {نقل}
    aussagekräftig (adj.)
    ذو معنى معبر
    die Flussüberquerung (n.)
    معبر نهر
    die Eisenbahnkreuzung (n.)
    معبر السكك الحديدية