Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Theater [pl. Theater]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    die Bühne [pl. Bühnen]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    das Amphitheater [pl. Amphitheater]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    die Szene [pl. Szenen]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    das Schauspielhaus [pl. Schauspielhäuser]
    مَسْرَح
    die Tribüne [pl. Tribünen]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    der Schauplatz [pl. Schauplätze]
    مَسْرَح
    die Schaustätte
    مسرح
    relevante Treffer
    der Tatort (n.) , [pl. Tatorte] , {Recht}
    مسرح الجريمة {قانون}
    das Operationsgebiet (n.) , [pl. Operationsgebiete] , {Pol}
    مسرح العمليات {سياسة}
    der Theatersaal (n.) , [pl. Theatersäle]
    قاعة المسرح
    das Volkstheater (n.) , [pl. Volkstheater]
    المسرح الشَعبيَ
    das Marionettentheater (n.) , [pl. Marionettentheater]
    مسرح العرائس
    das Nationaltheater (n.)
    المسرح القوميَ
    das Puppenspiel (n.) , [pl. Puppenspiele]
    مسرح العرائس
    die Puppenbühne (n.)
    مسرح العرائس
    die Bühne (n.) , [pl. Bühnen]
    خشبة المسرح
    die Weltbühne (n.) , {Pol}
    خشبة المسرح العالمي {سياسة}
    die Tatortarbeit (n.) , [pl. Tatortarbeiten]
    العمل في مسرح الجريمة
    das Tanztheater (n.)
    المسرح الراقص
    dramatisieren (v.) , {dramatisierte ; dramatisiert}
    أعد المادة للمسرح
    die Theaterkarte (n.)
    بطاقة مسرح
    die Theaterkarte (n.)
    تزكرة مسرح
    die Freilichtbühne (n.)
    مسرح في الهواء الطلق
    der Einsatzort (n.)
    مسرح العمليات
    der Schauplatz der Ereignisse (n.) , form., Sing.
    مسرح الأحداث
    der Horopter (n.) , {Med}
    مسرح البصر {طب}
    das Heimkino (n.)
    المسرح المنزلي
    das Puppentheater (n.)
    مسرح الدمى
    das Musical (n.)
    مسرح موسيقي