Deutsch-Arabisch
    Verb
    färben {färbte ; gefärbt}
    لَوَّنَ
    ausmalen {malte aus / ausmalte ; ausgemalt}
    لَوَّنَ
    bemalen {bemalte ; bemalt}
    لَوَّنَ
    etw. mit etw. bestreichen
    لَوَّنَ
    tönen {tönte ; getönt}
    لَوَّنَ
    malen {malte ; gemalt}
    لَوَّنَ
    tingieren
    لَوَّنَ {غطس}
    verfärben
    لون
    bepinseln umgang.
    لَوَّن
    beizen {tech.}
    لوّن {تقنية}
    pinseln
    لَوَّن
    kolorieren
    لوّن
    Substantiv
    die Farbe [pl. Farben] , {Kunst}
    لَوْنٌ [ج. ألوان]
    das Profil [pl. Profile]
    لَوْنٌ
    der Anstrich [pl. Anstriche]
    لَوْنٌ [ج. ألوان]
    die Art [pl. Arten]
    لَوْنٌ [ج. ألوان]
    die Gattung [pl. Gattungen]
    لَوْنٌ [ج. ألوان]
    die Sorte [pl. Sorten]
    لَوْنٌ [ج. ألوان]
    das Pigment [pl. Pigmente] , {Med}
    لَوْن {طب}
    relevante Treffer
    bleich (adj.)
    شاحب اللَون
    einfarbig (adj.)
    أحادىَ اللون
    der Stich (n.) , [pl. Stiche]
    لون خفيف
    die Blässe (n.)
    تغَيُّرُ لَوْنِ البَشَرَةِ نَتِيجَةَ الحُزْن
    die Wasserfarbe (n.)
    لون مائي [ج. ألوان مائية]
    das Solarium (n.) , [pl. Solarien]
    مَكان أو جِهاز توليد أشِعة اصطِناعية فوق بَنَفسِجية لإكساب الجِسم اللَون البنى
    schwarz
    لون أسود
    rosafarben (adj.)
    اللون الزهري
    türkisfarben (adj.)
    اللون الفيروزي
    die Haut verfärbt sich
    يتغير لون الجلد تلقائياً
    weinig (adj.)
    لون نبيذي