Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Wort [pl. Wörter ; Worte] , {com.}
    كَلِمَة [ج. كلمات] ، {اتصالات}
    die Rede [pl. Reden]
    كَلِمَة [ج. كلمات]
    die Ansprache [pl. Ansprachen]
    كَلِمَة [ج. كلمات]
    die Vokabel [pl. Vokabeln]
    كَلِمَة [ج. كلمات]
    relevante Treffer
    das Rederecht (n.) , {Recht}
    حق تناول الكلمة {قانون}
    ein verbotenes Wort
    كلمة ممنوعة
    die Apokope (n.) , [pl. Apokopen] , {Bildung}
    حذف حركة من نهاية الكلمة {تعليم}
    apokopieren (v.) , {apokopierte ; apokopiert}, {Bildung}
    حذف حركة من نهاية الكلمة {تعليم}
    die Begrüßungsansprache (n.)
    كلمة ترحيب
    beugen (v.) , {beugte ; gebeugt}
    صرَف الكلمة
    buchstabieren (v.) , {buchstabierte ; buchstabiert}
    تهجى الكلمة
    deklinieren (v.) , {deklinierte ; dekliniert}, {Bildung}
    صرَف كلمة {تعليم}
    das Ehrenwort (n.) , [pl. Ehrenworte]
    كلمة شرف
    das Fremdwort (n.) , [pl. Fremdwörter]
    كلمة دخيلة
    das Schlusswort (n.) , [pl. Schlussworte ; Schlußworte [veraltet]]
    كلمة ختاميَة
    die Wortart (n.) , [pl. Wortarten]
    نوع الكلمة
    das Kennwort (n.) , [pl. Kennwörter]
    كلمة السَرَ
    das Kompositum (n.) , [pl. Komposita ; Kompositen [selten]]
    كلمة مركَبة
    das Lehnwort (n.) , [pl. Lehnwörter]
    كلمة دخيلة
    die Losung (n.) , [pl. Losungen]
    كلمة السَرَ
    durch und durch
    بكل معنى الكلمة
    das Zauberwort (n.)
    كلمة سحرية
    die Dankesrede (n.)
    كلمة شكر
    die Eröffnungsrede (n.) , [pl. Eröffnungsreden] , {Pol}
    كلمة افتتاحية {سياسة}
    im Wortsinne
    بمعنى الكلمة
    die Eröffnungsrede (n.) , [pl. Eröffnungsreden]
    كلمة الافتتاح
    die Grußansprache (n.)
    كلمة التحية
    die Abschlussrede (n.)
    كلمة ختامية
    Begrüßungsansprache
    كلمة الترحيب
    die Parole (n.) , [pl. Parolen]
    كلمة السر