Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    غَرْزٌ مص. غَرَزَ   |  غَرْز مصدر غرَزَ   |  غُرَز جمع غُرْزَة
    die Fahrmanövern umgang., Pl.
    غرز {السواقة}
    Verb
    غَرِزَ ثلا. لازم
    einbohren
    غَرَّزَ
    hineinstoßen
    غَرَّزَ
    relevante Treffer
    das Hilfsgetriebe (n.) , {Auto.}
    فتيس غرز {سيارات}
    die Insertionssequenz (n.) , {Bio.}
    تسلسل غرز {بيولوجيا}
    einbetten (v.)
    غَرّز الشّيْء في
    das Maschenstäbchen (n.) , {Textile}, {ind.}
    إبرة تخييط الغرز {صناعة}
    die Maschenreihe (n.) , {ind.}
    صف الغرز {صناعة}
    das Freischaukeln (n.) , {Auto.}
    التحرير من الغرز {سيارات}
    ähnliche Treffer
    der Stich (n.) , [pl. Stiche]
    غُرْزَة [ج. غرز]
    die Klammer (n.) , [pl. Klammern] , {Med}
    غُرْزَة [ج. غرز] ، {طب}
    die Masche (n.) , [pl. Maschen]
    غُرْزَة [ج. غرز]
    die Sutur (n.) , {Med}
    غُرْزَة {طب}
    der Nadelstich (n.) , {Med}
    غُرْزَة {طب}
    die Naht (n.) , {Med}
    غرزة {طب}
    das Seitenstechen (n.) , {Med}
    غرزة الجانب {طب}
    rechte Masche (n.) , {ind.}
    الغرزة اليُمنى {صناعة}
    eingewachsener Nagel (n.) , {ant.}
    ظفر منغرز {تشريح}
    der Plattstich (n.)
    غرزة الأطلس
    der Kettenstich (n.)
    غرزة السلسلة
    der Doppelstich (n.)
    غرزة مزدوجة
    das Peutz-Jeghers-Syndrom (n.) , {Med}
    متلازمة بوتز-جيغرز {طب}