Beispiele
Er stieß sein Messer in den Apfel.
غرز سكينه في التفاحة.
Der Arzt stieß die Nadel in meinen Arm.
أدخل الطبيب الابرة في ذراعي.
Sie stieß ihren Fuß in die Tür.
أدخلت رجلها في الباب.
Der Bogenschütze stieß den Pfeil in das Ziel.
أطلق القوس الرامي السهم في الهدف.
Er stieß seinen Finger in die Torte, um zu sehen, ob sie fertig ist.
غرز إصبعه في الكعكة للتحقق من استوائها.
Dann komm leicht herauf und zeig dich. Und lass mich die Harpune in dich hineinstoßen.
ثم إصعدى لأعلى بسلاسه و يسر ... و دعينى أغرز الحربة فيك
Als Dr. Gideon begann, zu ahnen, dass man ihn in etwas hineinstoßen wollte... … hat er zurückgestoßen.
...(عندما بدأ د.(غيديون ...بالإشتباه بأنه كان يتعرض للاستثارة - لجأ للصدّ -