Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Einnahme
    عَائِدٌ [ج. عوائد]
    der Erlös [pl. Erlöse] , {Wirt}
    عَائِدٌ [ج. عائدات] ، {اقتصاد}
    der Besucher [pl. Besucher]
    عَائِدٌ [ج. عائدات]
    der Verdienst [pl. Verdienste]
    عَائِدٌ [ج. عائدات]
    die Rendite {Comp}
    الْعَائِد {كمبيوتر}
    der Rückkehrer
    الْعَائِد
    das Erträgnis [pl. Erträgnisse] , {Wirt}
    عَائِدٌ [ج. عائِدَات] ، {اقتصاد}
    Adjektiv
    zurückkehrend
    عَائِدٌ
    rückfällig {Recht}
    الْعَائِد {قانون}
    wiederkehrend
    عَائِدٌ
    relevante Treffer
    die Dividende (n.) , [pl. Dividenden] , {Wirt}
    عائد السهم {اقتصاد}
    der Rückfalltäter (n.) , [pl. Rückfalltäter] , {Recht}
    فاعل عائد {قانون}
    die Ertragskurve (n.) , [pl. Ertragskurven] , {Wirt}
    منحنى العائد {اقتصاد}
    die Anlagenrendite (n.) , {Wirt}
    العائد على الموجودات {اقتصاد}
    die durchschnittliche Ertragsrate {Wirt}
    متوسط نسبة العائد {اقتصاد}
    die Eigenkapitalrentabilität (n.) , [pl. Eigenkapitalrentabilitäten] , {Wirt}
    معدل العائد على حقوق المساهمين {اقتصاد}
    die Gesamtkapitalrentabilität (n.) , [pl. Gesamtkapitalrentabilitäten] , {Wirt}
    معدل العائد على الأصول {اقتصاد}
    die Rendite auf Anlagevermögen {Wirt}
    العائد على الموجودات {اقتصاد}
    die Rendite auf Anlagevermögen {Wirt}
    العائد على الأصول {اقتصاد}
    die Eigenkapitalrendite (n.) , {Wirt}
    العائد على حقوق الملكية {اقتصاد}
    die Anlagenrendite (n.) , {Wirt}
    العائد على الأصول {اقتصاد}
    renditestark (adj.) , {Wirt}
    مرتفع العائد {اقتصاد}
    der Heimkehrer (n.)
    عائد من السفر
    die Umsatzrentabilität (n.) , {Wirt}
    نسبة العائد على المبيعات {اقتصاد}
    das Anlageprodukt (n.) , {ind.}
    عائد الاستثمار {صناعة}
    der Prozessrücklauf (n.) , {ind.}
    عائد العملية {صناعة}
    die Rückluft (n.) , {ind.}
    هواء عائد {صناعة}
    der Netto-Wasserrückfluss (n.) , {Umwelt}
    صافي عائد المياه {بيئة}
    die Erdrückleitung (n.) , {elect.}
    مسرى التيار العائد في الأرض {كهرباء}
    der Erd-Phantomkreis (n.) , {com.}
    دارة وهمية ذات عائد أرضى {اتصالات}