Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Adresse {in der Informationsverarbeitung}
    عُنْوَان {في معالجة المعلومات}
    der Titel [pl. Titel]
    عُنْوَان [ج. عناوين]
    die Schlagzeile [pl. Schlagzeilen]
    عُنْوَان [ج. عناوين]
    die Überschrift [pl. Überschriften]
    عُنْوَان [ج. عناوين]
    die Anschrift [pl. Anschriften]
    عُنْوَان [ج. عناوين]
    die Rubrik [pl. Rubriken]
    عُنْوَان
    die Leitlinie [pl. Leitlinien]
    عُنْوَان [ج. عناوين]
    das Adressbuch [pl. Adressbücher ; Adreßbücher [veraltet]]
    عُنْوَان [ج. عناوين]
    die Aufschrift [pl. Aufschriften]
    عُنْوَان [ج. عناوين]
    die Ortsangabe
    عُنْوَان
    der Header {elect.}
    عُنْوَان {كهرباء}
    die Wählinformation {com.}
    عُنْوَان {في المعلومات}، {اتصالات}
    die Kopfzeile
    العُنْوانُ
    relevante Treffer
    die E-Mail-Adresse (n.) , [pl. E-Mail-Adressen] , {Comp}
    عنوان البريد الإلكتروني {كمبيوتر}
    adressieren (v.) , {adressierte ; adressiert}
    كتب العنوان
    der Untertitel (n.) , [pl. Untertitel]
    عنوان فرعيَ
    der Haupttitel (n.)
    العنوان الرَئيسيَ
    die Privatadresse (n.) , [pl. Privatadressen]
    عنوان شخصيَ
    betitelt mit (adv.)
    تحت عنوان
    die Wohnanschrift (n.)
    عنوان السكن
    die Dienstanschrift (n.)
    عنوان العمل
    die Dienstanschrift (n.)
    عنوان المكتب
    das Unterkapitel (n.)
    عنوان فرعي
    die Anschriftergänzung (n.)
    تكملة العنوان
    die Lieferadresse (n.)
    عنوان الإيصال
    der Aufenthaltstitel (n.) , {Recht}
    عنوان الإقامة {قانون}
    die Zwischenüberschrift (n.)
    عنوان ثانوي
    die Änderung der Anschrift
    تغيير العنوان
    die Hoteladresse (n.)
    عنوان الفندق
    die Hoteladresse (n.) , umgang.
    عنوان الأوتيل