Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ausrüstung [pl. Ausrüstungen] , {Krieg}
    عَتَادٌ
    die Montur
    عَتَادٌ
    die Gerätschaften Pl.
    عَتَاد
    relevante Treffer
    die Hardware (n.)
    عتاد الحاسوب
    die Netzwerkkomponente (n.) , Pl.
    عتاد الشبكة
    die Hardwarebeschreibungssprache (n.)
    لغة توصيف العتاد
    schwere Verluste an Soldaten und Ausrüstung Pl., {mil.}
    خسائر فادحة في الجنود والعتاد {جيش}
    die Hardwareinstallation (n.) , {Comp}
    تثبيت عتاد الحاسوب {كمبيوتر}
    militärisches Gerät (n.) , {mil.}
    عتاد عسكري {جيش}
    die militärische Hardware
    العتاد العسكري
    die Hardwarebeschleunigung (n.) , {Comp}
    تسريع عتاد الحاسب {كمبيوتر}
    die Hardware (n.) , {Comp}
    العتاد الصلب {كمبيوتر}
    die Open-Source-Hardware (n.) , {Comp}
    عتاد مفتوح المصدر {كمبيوتر}
    ähnliche Treffer
    geläufig (adj.) , [geläufiger ; am geläufigsten ]
    مُعْتَادٌ
    gewohnt (adj.)
    مُعْتَادٌ
    üblich (adj.) , [üblicher ; am üblichsten ]
    مُعْتَادٌ
    normal (adj.) , [normaler ; am normalsten ]
    مُعْتَادٌ
    der Regelfall (n.)
    الْمُعْتَاد
    habituell (adj.)
    مُعْتَادٌ
    dem Brauch entsprechend (adj.)
    مُعتاد
    gebräuchlich (adj.)
    مُعتاد
    konventionell (adj.)
    مُعتاد
    hergebracht (adj.)
    مُعتاد
    ordentlich (adj.)
    مُعتاد
    unauffällig (adj.)
    مُعتاد
    ungewöhnlich (adj.)
    غير معتاد
    übernormal (adj.)
    فوق المعتاد
    die übliche Frage
    السؤال المعتاد
    der Wiederholungstäter (n.) , {Recht}
    مجرم معتاد {قانون}
    gewohnten Gang gehen
    ذهب كالمعتاد