Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Baldachin
    ظُلّة
    die Überdachung
    ظُلّة
    relevante Treffer
    verschatten (v.)
    ألْقَى عَلَيْهِ ظِلّهُ
    die Baumkronenforschung (n.) , {Botanik}
    بحث الظلة {نبات}
    ähnliche Treffer
    das Dach (n.) , [pl. Dächer]
    مَظَلَّة [ج. مظلات]
    der Fallschirm (n.) , [pl. Fallschirme]
    مَظَلَّة [ج. مظلات]
    der Schirm (n.) , [pl. Schirme]
    مَظَلَّة
    die Markise (n.) , [pl. Markisen]
    مَظَلَّة [ج. مظلات] ، {للشُرْفة أو النافذة}
    der Regenschirm (n.) , [pl. Regenschirme]
    مَظَلَّة
    der Sonnenschirm (n.)
    مَظَلَّة
    Citrullus (n.) , {Bio.}
    حنظلة {بيولوجيا}
    der Schirmgriff (n.)
    يد المظلة
    das Fallschirmspringen (n.)
    القفز بالمظلة
    der Fallschirmsprung (n.)
    قفز بالمظلة
    das Laubhüttenfest (n.) , {Relig.}
    عيد المظلة {يهودية}، {دين}
    die Schirmmütze (n.)
    قبعة مظلة
    das Fallschirmsystem (n.)
    نظام المظلة
    das Vorzelt (n.)
    مقدمة المظلة
    die Schirmantenne (n.) , {com.}
    هوائي على شكل مظلة {اتصالات}
    das Kitesurfen (n.) , {Sport}
    التزلج على المياه بمظلة {رياضة}
    die Schirmreflektorantenne (n.) , {com.}
    هوائى عاكس على شكل مظلة {اتصالات}