Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Gefühl [pl. Gefühle] , {com.}
    شُعُورٌ {اتصالات}
    das Empfinden
    شُعُورٌ
    die Empfindung [pl. Empfindungen]
    شُعُورٌ
    die Wahrnehmung [pl. Wahrnehmungen]
    شُعُورٌ
    die Gefühlsregung
    شُعُور
    relevante Treffer
    die Ahnung (n.) , [pl. Ahnungen]
    شعور داخلي
    das Schuldgefühl (n.) , [pl. Schuldgefühle]
    الشَعور بالذَنب
    der Schuldkomplex (n.) , [pl. Schuldkomplexe]
    عقدة الشَعور بالذَنب
    das Minderwertigkeitsgefühl (n.) , [pl. Minderwertigkeitsgefühle]
    شعور بالنَقص
    das Nationalgefühl (n.)
    الشَعور القوميَ
    das Minderwertigkeitsgefühl (n.) , [pl. Minderwertigkeitsgefühle] , {Bildung}
    الشعور بالدونية {تعليم}
    die Sympathie (n.) , [pl. Sympathien]
    شعور طيب
    das Wohlbefinden (n.)
    شعور بالارتياح
    das Wohlbefinden (n.)
    شعور بطيب الحال
    das Pflichtgefühl (n.)
    الشعور بالمسؤولية
    das Sicherheitsgefühl (n.)
    الشعور بالأمان
    das Lampenfieber (n.)
    شعور بالخوف {أثناء التحدث أمام الناس}
    das Taubheitsgefühl (n.) , form., Sing., {Med}
    الشعور بالتنميل {طب}
    das Bauchgefühl (n.)
    الشعور الداخلي
    das Zusammengehörigkeitsgefühl (n.)
    شعور التضامن
    das Zusammengehörigkeitsgefühl (n.)
    شعور الانتماء
    Einflüsse auf Wahrnehmung
    انعكاس على الشعور
    die Unterlegenheit (n.)
    الشعور بالنقص عن الاخرين
    das Unbewusstsein (n.) , {Med}
    لا شعور {طب}
    das Vorbewusstes (n.) , {Med}
    طليعة الشعور {طب}
    Angst haben
    لديه شعور بالخوف
    gefühlsmäßig (adv.)
    حسب الشعور
    das Zeitgefühl (n.)
    الشعور بالوقت
    die Thoraxschmerzen (n.) , {Med}
    شعور بألم صدري {طب}
    der Drehschwindel (n.) , {Med}
    شعور كأن الدنيا تدور {طب}