Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gardine [pl. Gardinen] , {Möbel}
    سِتارَة [ج. ستارات]
    der Vorhang [pl. Vorhänge] , {Möbel}
    سِتارَة
    die Leitschicht {eines Kabels}, {elect.}
    سِتارَة {لكابل}، {كهرباء}
    das Rollo
    سِتارَة
    die Übergardine
    سِتارَة [ج. ستائر]
    relevante Treffer
    der Vorhangzug (n.)
    ساحب ستارة
    der Lichtvorhang (n.) , [pl. Lichtvorhänge] , {elect.}
    ستارة ضوئية {كهرباء}
    der Abfangstrang (n.) , {Umwelt}
    مَصْرِف ستارة {بيئة}
    die innere Leitschicht (n.) , {elect.}
    ستارة موصل {كهرباء}
    die äußere Leitschicht (n.) , {elect.}
    ستارة قلب {كهرباء}
    die abziehbare äußere Leitschicht (n.) , {elect.}
    ستارة قابلة للنزع {كهرباء}
    die festverschweißte äußere Leitschicht (n.) , {elect.}
    ستارة غير قابلة للنزع {كهرباء}
    der Beidraht (n.) , {elect.}
    سلك موصل بالستارة أو الدرع {كهرباء}
    der geschirmte trennbare Kabelanschluss (n.) , {elect.}
    رابط ذات ستارة قابل للفصل {كهرباء}
    der Schirmverbinder (n.) , {elect.}
    رابط ستارة {كهرباء}
    die Vorhangantenne (n.) , {com.}
    هوائي على شكل ستاره {اتصالات}
    die Dipolantennenwand (n.) , {com.}
    هوائي ستاره ثنائي القطب {اتصالات}
    der Duschvorhang (n.)
    ستارة حمام
    die Gardinenstange (n.)
    عصا الستارة
    der Rollladen (n.)
    ستارة معدنية
    der Türvorhang (n.)
    ستارة الباب
    eine weiße Gardine
    ستارة بيضاء
    die Rollade (n.)
    ستارة شبابيك ملفوفة
    die Spundwand (n.) , {Build.}
    ستارة من الخوازيق {بناء}
    die Spundwand (n.) , {Build.}
    ستارة خوازيق لوحية {بناء}
    die Jalousie (n.) , {Build.}
    سِتارةٌ بِشَرائِحَ أُفُقِيَّة {بناء}
    die Duschvorhangstange (n.)
    علاقة ستارة الحمام
    die Gardinenstange (n.)
    قضيب الستارة
    die Fensterdekoration (n.)
    ستارة الشباك
    die Bohrpfahlwand (n.) , {Build.}
    ستارة خوازيق محفورة {بناء}