Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Übel [pl. Übel]
    سُوءٌ
    das Leid [pl. Leiden]
    سُوءٌ
    das Böse [pl. Bösen]
    سُوءٌ
    relevante Treffer
    die Fehleinschätzung (n.) , [pl. Fehleinschätzungen] , {Pol}
    سوء التقدير {سياسة}
    die Misshandlung (n.) , [pl. Misshandlungen]
    سوء معاملة
    das Missverständnis (n.) , [pl. Missverständnisse]
    سوء فهم
    das Missmanagement (n.) , {Wirt}
    سوء التدبير {اقتصاد}
    das Missmanagement (n.) , {Wirt}
    سوء الإدارة {اقتصاد}
    die Misswirtschaft (n.) , [pl. Misswirtschaften] , {Wirt}
    سوء الإدارة {اقتصاد}
    das Arg (n.)
    سوء القصد
    das Chaos (n.)
    سوء النَظام
    der Charakterfehler (n.) , [pl. Charakterfehler]
    سوء في الخلق
    die Schlechtigkeit (n.) , [pl. Schlechtigkeiten]
    سوء النَفس
    die Unterernährung (n.) , [pl. Unterernährungen]
    سوء التَغذية
    die Verkennung (n.) , [pl. Verkennungen]
    سوء التَقدير
    die Hiobsbotschaft (n.) , [pl. Hiobsbotschaften]
    نبأ سوء
    Magenbeschwerden (n.)
    سوء الهضم
    der Missbrauch (n.) , [pl. Missbräuche ; Mißbräuche [veraltet]]
    سوء الاستعمال
    die Misshandlung (n.) , [pl. Misshandlungen]
    سوء المعاملة
    der Missstand (n.) , [pl. Missstände]
    سوء الحال
    das Misstrauen (n.)
    سوء الظَنَ
    das Missverständnis (n.) , [pl. Missverständnisse]
    سوء الفهم
    das Missverständnis (n.) , [pl. Missverständnisse]
    سوء التَفاهم
    das Missverhältnis (n.) , [pl. Missverhältnisse]
    سوء التَنسيق
    das Pech (n.) , [pl. Peche]
    سوء الحظَ
    die Misswirtschaft (n.) , [pl. Misswirtschaften] , {Wirt}
    سوء التدبير {اقتصاد}
    der Missbrauch (n.) , [pl. Missbräuche ; Mißbräuche [veraltet]]
    سوء الاستخدام
    ein schlechtes Omen
    نذير سوء
    vom Pech verfolgt sein
    لاحقه سوء الحظ
    die Fehlinterpretation (n.)
    سوء الفهم