Deutsch-Arabisch
    Verb
    achten {achtete ; geachtet}
    رَقَبَ
    beobachten {beobachtete ; beobachtet}
    رَقَبَ
    ähnliche Treffer
    erwarten (v.) , {erwartete ; erwartet}
    تَرَقَّبَ {يترقب، ترقباً}
    abwarten (v.) , {wartete ab / abwartete ; abgewartet}
    تَرَقَّبَ
    spähen (v.) , {spähte ; gespäht}
    تَرَقَّبَ
    spekulieren (v.) , {spekulierte ; spekuliert}
    تَرَقَّبَ
    der Stand (n.) , [pl. Stände]
    مَرْقَب
    das Warten (n.) , [pl. Warten]
    تَرَقُّبٌ [ج. ترقبات]
    auf j-n/etw. warten (v.)
    تَرَقَّبَ
    der Hals (n.) , [pl. Hälse]
    رَقَبة [ج. رقاب]
    der Kragen (n.) , [pl. Kragen ; Krägen [süddt. österr. schweiz.]]
    رَقَبة [ج. رقاب]
    auf etw. lauern (v.)
    تَرَقَّبَ
    der Luginsland (n.) , [pl. Luginsland / Luginslande] , {veraltend}, form., Sing.
    مَرْقَب [ج. مَراقب]
    die Erwartung (n.)
    تَرَقُّبٌ [ج. ترقبات]
    harren (v.) , {harrte ; geharrt}
    تَرَقَّبَ
    das Genick (n.)
    الرَّقَبَة
    ausschauen (v.) , {schaut aus/schaute aus/ausgeschaut}
    تَرَقَّبَ
    Ausschau halten (v.)
    تَرَقَّب
    die Ausschau (n.)
    ترقب
    die Antizipation (n.)
    تَرَقُّب
    der Stiernacken (n.) , {Med}
    رقبة الثور {طب}
    die Lauerstellung (n.)
    وضع المترقب
    der Lammnacken (n.)
    رقبة الخروف
    der Kugelhals (n.) , {elect.,tech.}
    رقبة كروية {كهرباء،تقنية}
    in Lauerstellung liegen
    في وضع الترقب
    der Standby-Empfänger (n.) , {com.}
    مستقبل مترقب {اتصالات}