Deutsch-Arabisch
    Verb
    erleichtern {erleichterte ; erleichtert}
    خَفَّفَ
    abschwächen {schwächte ab / abschwächte ; abgeschwächt}
    خَفَّفَ
    abwürgen {würgte ab / abwürgte ; abgewürgt}
    خَفَّفَ
    einlenken {lenkte ein ; eingelenkt}
    خَفَّفَ
    verdünnen {verdünnte ; verdünnt}
    خَفَّفَ
    vermindern {verminderte ; vermindert}
    خَفَّفَ
    lockern {lockerte ; gelockert}
    خَفَّفَ
    mäßigen
    خَفَّفَ
    mildern {milderte ; gemildert}
    خَفَّفَ
    abfedern
    خَفَّفَ
    abmildern
    خَفَّفَ
    remittieren
    خَفَّفَ
    ausdünnen
    خفف
    abmindern
    خفف
    dämpfen {den Stoß}
    خفَّف
    erweichen
    خَفّف
    relevante Treffer
    entspannen (v.) , {entspannte ; entspannt}, {Pol}
    خفَف حدَة {سياسة}
    Schmerz lindern (v.) , {Med}
    خفف الألم {طب}
    herabmindern (v.)
    خفَف من قيمة
    enthemmen (v.)
    خفف الموانع
    Stress abbauen
    خفف الإجهاد
    mach langsamer umgang.
    خفف السرعه
    entlasten (v.)
    خفّف عن
    Geräusche dämpfen
    خفف من الضوضاء
    Geräusche dämpfen
    خفف من حدة الضوضاء
    aufweichen (v.)
    خفف حده
    verdünnen (v.) , {Chemie,Med}
    خَفّف التركيز {كمياء،طب}
    verlangsamen (v.)
    خَفَّفَ السُّرعة
    jemandes Zorn glätten (v.) , form.
    خفف من حدة غضب
    die Symptome lindern Pl., {Med}
    خفف الأعراض {طب}