Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Wand [pl. Wände]
    حَائِطٌ [ج. حوائط]
    die Mauer [pl. Mauern]
    حَائِطٌ [ج. حوائط]
    die Pinnwand {Comp}
    حَائِطٌ {كمبيوتر}
    die Wandung
    حَائِطٌ
    relevante Treffer
    der Abreißkalender (n.) , [pl. Abreißkalender]
    نتيجة الحائط
    die Tapete (n.) , [pl. Tapeten]
    ورق حائط
    die Rückwand (n.) , [pl. Rückwände]
    حائط خلفي
    die Klagemauer (n.)
    حائط المبكى
    der Mauerfall (n.) , {Pol}
    سقوط حائط برلين {سياسة}
    die Stellwand (n.)
    حائط عرض
    die Trockenbauwand (n.)
    حائط جاهز
    die Klagemauer (n.) , {Relig.}
    حائط البراق {دين}
    die Korkwand (n.)
    لوحة حائط من الفلين {للإعلانات أو تعليق أوراق}
    die Intimaverdickung (n.) , form., Sing., {Med}
    تضخم حائط الأوعية والشراين {طب}
    tapezieren (v.)
    جلد الحائط بورق الحائط
    das Tapezieren (n.)
    تجليد الحائط بورق الحائط
    die Wanduhr (n.)
    ساعة حائط
    die Schrankwand (n.)
    دولاب حائط
    das Plakat (n.) , [pl. Plakate]
    مجلة حائط
    ignorieren (v.) , {ignorierte ; ignoriert}
    ضرب بها عرض الحائط
    die Schutzwand (n.)
    حائط صد
    die Schutzwand (n.) , {transport.}
    حَائِطُ التَّكْسِيَةِ {نقل}
    die Trennbuhne (n.) , {Umwelt}
    حائط فاصل {بيئة}
    die Seitenwand (n.) , {Umwelt}
    حائط جانبيّ {بيئة}
    die Hochwasserschutzmauer (n.) , {Umwelt}
    حائط وقائي من الفيضان {بيئة}
    der Hochwasserdamm (n.) , {Umwelt}
    حائط وقاية من الفيضان {بيئة}
    der Leitflügel (n.) , {Umwelt}
    حائط تقسيم {بيئة}
    die Flügelmauer (n.) , {Umwelt}
    حائط منحدر {بيئة}
    die Feuerschutzwand (n.) , {elect.}
    حائط حماية من الحريق {كهرباء}
    die Domänenwand (n.) , {elect.}
    حائط مجال {كهرباء}