Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Mauer [pl. Mauern] , {Haus}
    جِدَار [ج. جداران]
    die Mauer [pl. Mauern]
    حَائِطٌ [ج. حوائط]
    die Mauer [pl. Mauern]
    الجُدْرَان
    die Mauer [pl. Mauern]
    سُور [ج. أسوار]
    die Mauer umgang.
    حيط
    relevante Treffer
    der Fall der Mauer {Pol}
    سقوط السور {سياسة}
    die eiserne Mauer (n.) , {Pol}
    جدار فولاذي {سياسة}
    die Chinesische Mauer (n.)
    سور الصين العظيم
    die Chinesische Mauer (n.) , {Comp,hist.}
    سور الصين {كمبيوتر،تاريخ}
    die Berliner Mauer {hist.}
    جدار برلين {تاريخ}
    eine Mauer aus Holz
    سياج خشبي
    die Apartheid-Mauer (n.) , {Pol}
    جدار الفصل العنصري {سياسة}
    die Berliner Mauer {Pol,hist.}
    حائط برلين {سياسة،تاريخ}
    die Mauer des Schweigens
    جدار الصمت
    die Mauer des Schweigens
    جدار من الصمت
    die Gedenkstätte Berliner Mauer
    النصب التذكاري لجدار برلين
    der Fall der Berliner Mauer
    سقوط جدار برلين
    der Abriss der Berliner Mauer
    هدم جدار برلين
    die Todesopfer an der Berliner Mauer {hist.}
    الوفيات على جدار برلين {تاريخ}
    die Mauer von Gorgan {hist.}
    سور جرجان {تاريخ}
    die servianische Mauer
    الجدار السرفياني
    die Mauer-Doppelsame (n.) , {Botanik}
    خفج جداري {نبات}
    ähnliche Treffer
    mauern (v.) , {mauerte ; gemauert}
    بَنَى {حائط}
    der Mauerbau (n.)
    بناء الجدار
    der Mauerbau (n.)
    بناء السور
    die Kaimauer (n.)
    جدار رصيف الميناء
    der Mauerfall (n.) , {Pol}
    سقوط حائط برلين {سياسة}
    der Mauerfall (n.) , {Pol}
    سقوط سور برلين {سياسة}
    die Ufermauer (n.) , {Umwelt}
    جِدار دعم {بيئة}
    die Staumauer (n.) , {Umwelt}
    سَدّ {بيئة}