Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bereitstellung [pl. Bereitstellungen] , {Wirt}
    تَوْفِيرٌ [ج. توفيرات] ، {اقتصاد}
    die Versorgung [pl. Versorgungen]
    تَوْفِيرٌ [ج. توفيرات]
    das Sparen {Wirt}
    تَوْفِيرٌ [ج. توفيرات] ، {اقتصاد}
    die Einsparung [pl. Einsparungen] , {Wirt}
    تَوْفِيرٌ {اقتصاد}
    die Beschaffung [pl. Beschaffungen] , {Wirt}
    تَوْفِيرٌ {اقتصاد}
    die Sparsamkeit
    تَوْفِيرٌ
    die Mehrung [pl. Mehrungen]
    تَوْفِيرٌ [ج. توفيرات]
    die Zurverfügungstellung
    تَوْفِيرٌ
    die Genügsamkeit
    تَوْفِيرٌ
    die Rationierung
    تَوْفِيرٌ
    die Gestellung
    تَوفِير
    die Frugalität
    تَوفِير
    die Beistellung
    توفير
    relevante Treffer
    die Spareinlage (n.) , {Bank}
    إيداع للتوفير {بنوك}
    das Sparkonto (n.) , {Bank}
    حساب توفير {بنوك}
    das Sparbuch (n.) , [pl. Sparbücher] , {Bank}
    دفتر التوفير {بنوك}
    die Beschaffung liquider Mittel {Wirt}
    توفير السيولة {اقتصاد}
    die Kapitalbeschaffung (n.) , [pl. Kapitalbeschaffungen] , {Wirt}
    توفير رأس المال {اقتصاد}
    die Sicherung der Ernährung (n.)
    توفير الغذاء
    die Sparkasse (n.) , [pl. Sparkassen] , {Bank}
    صندوق توفير {بنوك}
    das Sparkonto (n.) , {Bank}
    حساب التَوفير {بنوك}
    der Sparbetrag (n.)
    مبلغ التَوفير
    das Postsparbuch (n.)
    دفتر توفير البريد
    die Schaffung von Arbeitsplätzen
    توفير وظائف
    das Verbraucherinformationsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون توفير المعلومات للمستهلك {قانون}
    die Brennstoffversorgung (n.) , [pl. Brennstoffversorgungen]
    توفير الوقود
    die Sparneigung (n.) , [pl. Sparneigungen] , {Wirt}
    الميل نحو التوفير {اقتصاد}
    die Trinkwasserversorgung (n.) , [pl. Trinkwasserversorgungen]
    توفير مياه الشرب
    die Warenbeschaffung (n.) , [pl. Warenbeschaffungen] , {Wirt}
    توفير السلع {اقتصاد}
    die Wohnungsbaupolitik (n.)
    سياسة توفير السكن