Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Suche [pl. Suchen]
    تَنْقِيبٌ [ج. تنقيبات]
    die Exploration [pl. Explorationen]
    تَنْقِيبٌ
    die Bohrung [pl. Bohrungen]
    تَنْقِيبٌ [ج. تنقيبات]
    die Forschung [pl. Forschungen]
    تَنْقِيبٌ
    die Untersuchung [pl. Untersuchungen]
    تَنْقِيبٌ
    die Ausgrabung [pl. Ausgrabungen]
    تَنْقِيبٌ
    die Ausschachtung {Umwelt}
    تَنْقِيبٌ {بيئة}
    die Aufgrabung {Umwelt}
    تَنْقِيبٌ {بيئة}
    der Aufbruch [pl. Aufbrüche] , {Umwelt}
    تَنْقِيبٌ {بيئة}
    die Rammsondierung [pl. Rammsondierungen] , form.
    تنقيب
    die Inspektion
    تَنقِيب
    relevante Treffer
    die Ölbohrung (n.) , [pl. Ölbohrungen]
    تنقيب عن النَفط
    Data Mining {Comp}
    تنقيب في البيانات {كمبيوتر}
    die Bohrrechte (n.) , {Pl.}, {Wirt}
    امتيازات التنقيب {اقتصاد}
    der Minensucher (n.) , [pl. Minensucher] , {umg.}
    سفينة للتنقيب عن الألغام [ج. سفن التنقيب عن الألغام] ، {عامية}
    das Minensuchboot (n.) , [pl. Minensuchboote] , {umg.}
    سفينة للتنقيب عن الألغام [ج. سفن التنقيب عن الألغام] ، {عامية}
    das Data-Mining (n.)
    تنقيب في البيانات
    das Aufsuchungsfeld (n.) , {ind.}
    حقل تنقيب {صناعة}
    das Mülldurchstöbern (n.) , {Umwelt}
    تنقيب في النفايات {بيئة}
    die Radiästhesie (n.)
    التنقيب عن الماء
    die Explorationsgesellschaft (n.)
    شَرِكَة تَنْقِيب
    Explorationskosten (n.) , Pl., {Geologie,min.,min.}
    تكاليف التنقيب {جيولوجيا،تعدين،علم المعادن}
    die Explorationsgeochemie (n.) , {Chemie,Geologie}
    جيوكيمياء التنقيب {كمياء،جيولوجيا}
    die Explorationskonzession (n.) , {Recht,Geologie,min.}
    تَرْخِيصُ التَّنْقِيب {قانون،جيولوجيا،تعدين}
    die geophysikalische Exploration (n.) , {Geologie,min.,Physik}
    التنقيب الجيوفيزيائي {جيولوجيا،تعدين،فزياء}
    die Aufsuchungserlaubnis (n.) , {Geologie,ind.,min.,verwaltung.}
    تَرْخِيصُ التَّنْقِيب {جيولوجيا،صناعة،تعدين،إدارة}
    die Explorationsmission (n.) , {Geologie,min.}
    بعثة التنقيب {جيولوجيا،تعدين}
    die Explorationsbohranlage (n.) , {Geologie,ind.}
    مُعَدَّات الحفر للتَنْقيب {جيولوجيا،صناعة}
    das Explorationsrecht (n.) , {Recht,Geologie,min.}
    الحَقُّ في التَّنْقيب {قانون،جيولوجيا،تعدين}
    die Bohrstätten (n.) , Pl., {Pet. Eng.}
    مواقع الحفر والتنقيب {هندسة بترولية}