Deutsch-Arabisch
    Verb
    aufragen
    تَعَالَى
    darüberstehen
    تَعَالَى
    sich erheben {erhob sich / sich erhob ; sich erhoben}
    تَعَالَى
    Substantiv
    die Transzendenz
    التَّعَالِي
    die Herablassung
    التَّعَالِي
    relevante Treffer
    Gott hat ihn selig
    رحمه الله تعالى
    die Selbsttranszendenz (n.)
    التعالي الذاتي
    göttlicher Transzendenz
    التعالي الإلهي
    Sagte der allmächtige Gott
    قال الله تعالى
    ein erhabener Winkel
    زاوية تعالى
    der Erhabene sagt: {Relig.}
    قال تعالى: {دين}
    sich erheben (v.)
    تكبر أو تعالى على شخص
    Erhaben sei Allah {Relig.}
    تعالى الله {دين}
    jdn. von oben herab ansehen
    تَعَالى عليه
    die Transzendenz (n.) , {phil.}
    فلسفة التعالي {فلسفة}
    ähnliche Treffer
    arrogant (adj.) , [arroganter ; am arrogantesten ]
    مُتَعَالِي
    stolz (adj.) , [stolzer ; am stolzesten ]
    مُتَعَالِي
    das Quadrivium (n.)
    تَعَالِيم
    bodenständig (adj.)
    غير متعالي {رغم شهرته}
    die Weisheitslehren (n.) , Pl.
    تعاليم الحكمة
    die Kirchenlehre (n.)
    تعاليم الكنيسة
    die Glaubenslehren (n.) , {Pl.}
    تعاليم دينية
    die Glaubenslehren (n.) , {Bildung}
    تعاليم الإيمان {تعليم}
    der Katechismus (n.) , {Relig.}
    تعاليم الكنيسة {دين}
    die Rechtlinien des Islam (n.) , Pl., {Relig.}
    تعاليم الإسلام {دين}
    gepriesen und erhaben sei Er {Relig.}
    سبحانه وتعالى {دين}
    die Grundlehren (n.) , Pl.
    التعاليم الأساسية
    Islamische Lehren Pl., {Relig.}
    التعاليم الإسلامية {دين}
    auf jdn. herabschauen
    نظر للآخرين بتعالي
    die Arbeitsschutzbelehrung (n.) , {Recht}
    تعاليم السلامة المهنية {قانون}