Deutsch-Arabisch
    Verb
    hängen {hing ; gehangen}
    تَدَلَّى
    baumeln {baumelte ; gebaumelt}
    تَدَلَّى
    herunterhängen {hing herunter / herunterhing ; heruntergehangen}
    تَدَلَّى
    rekeln {rekelte ; gerekelt}
    تَدَلَّى
    heraushängen
    تَدَلَّى
    prolabieren
    تَدَلَّى
    durchhängen
    تَدَلّى
    Substantiv
    der Prolaps {Med}
    تدلي {طب}
    der Prolapsus {Med}
    تدلي {طب}
    der Vorfall [pl. Vorfälle] , {Med}
    تدلي {طب}
    der größte Durchhang {elect.}
    تدلي {الأسلاك}، {كهرباء}
    die Kaskadierung
    التدلي
    relevante Treffer
    der Bandscheibenvorfall (n.) , {Med}
    تدلي القرص {طب}
    der Mitralklappenprolaps (n.) , [pl. Mitralklappenprolapse] , {Med}
    تدلي الصمام المترالي {طب}
    die Nephroptose (n.) , {Med}
    تدلي الكلوة {طب}
    die Senkniere (n.) , {Med}
    تدلي الكلوة {طب}
    die Thyroptosis (n.) , {Med}
    تدلّي الدرقِيّة {طب}
    die Zäpfchensenkung (n.) , {Med}
    تدلي اللهاة {طب}
    die Statik eines Maschinensatzes (n.) , {elect.}
    تدلّي المجموعة {كهرباء}
    die Netzstatik (n.) , {elect.}
    تدلّي النظام الكهربائي {كهرباء}
    der Durchhang des Tragseils (n.) , {elect.}
    تدلى كبل التعليق {كهرباء}
    der Durchhang des Fahrdrahts (n.) , {elect.}
    تدلى سلك التلامس {كهرباء}
    der Vordurchhang des Fahrdrahts (n.) , {elect.}
    تدلى مسبق لسلك التلامس {كهرباء}
    die Anschlussfahne für Stromschlaufe (n.) , {elect.}
    وصلة تدلي عبور {كهرباء}
    die Ptosis (n.) , {Med}
    تدلي الجفن {طب}
    die Augenlidlähmung (n.) , {Med}
    تدلي الجفن {طب}
    die Zugleuchte (n.) , {Light.}
    صعود وانحدار التدلي {ضوء}
    der Nabelschnurvorfall (n.) , {Med}
    تدلي الحبل السري {طب}
    die Schlupflider (n.) , umgang., Pl., {Med}
    تدلي الجفون {طب}
    die Blepharochalase (n.) , {Med}
    تدلي الجفون {طب}