Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Reserve [pl. Reserven]
    اِحْتِيَاطِيٌّ
    die Rücklagen [pl. Rücklagen] , {Wirt}
    اِحْتِيَاطِيٌّ [ج. احتياطيات] ، {اقتصاد}
    die Reserven Pl., {ind.}
    اِحْتِيَاطِيٌّ {صناعة}
    die Rücklage {Umwelt}
    اِحْتِيَاطِيٌّ {بيئة}
    der Puffer {Comp}
    اِحْتِيَاطِيٌّ {كمبيوتر}
    Adjektiv
    präventiv
    اِحْتِيَاطِيٌّ
    vorbeugend
    اِحْتِيَاطِيٌّ
    relevante Treffer
    die Untersuchungshaft (n.) , {Recht}
    حبس احتياطي {مصر}، {قانون}
    die Untersuchungshaft (n.) , {Recht}
    توقيف احتياطي {بلاد الشام}، {قانون}
    die Untersuchungshaft (n.) , {Recht}
    اعتقال احتياطي {المغرب}، {قانون}
    eine freiwillige Rücklage (n.) , {Wirt}
    احتياطي اختياري {اقتصاد}
    eine gesetzliche Rücklagen (n.) , {Wirt}
    احتياطي قانوني {اقتصاد}
    freie Rücklagen {Wirt}
    احتياطي اختياري {اقتصاد}
    gesetzliche Rücklagen {Wirt}
    احتياطي إجباري {اقتصاد}
    das Ersatzmitglied (n.) , [pl. Ersatzmitglieder]
    عضو احتياطي
    die Gewinnrücklagen (n.) , {Wirt}
    احتياطي الأرباح {اقتصاد}
    die satzungsmäßige Rücklage {Wirt}
    احتياطي نظامي {اقتصاد}
    die gesetzliche Rücklage {Wirt}
    احتياطي قانوني {اقتصاد}
    der Ersatzmann (n.) , [pl. Ersatzleute ; Ersatzmänner [selten]]
    لاعب احتياطي
    der Reserveoffizier (n.) , [pl. Reserveoffizier]
    ضابط الاحتياطيَ
    der Reservist (n.)
    جندي الاحتياطيَ
    die Vorbeugehaft (n.) , {Recht}
    حبس احتياطيَ {قانون}
    die Sicherungsverwahrung (n.) , [pl. Sicherungsverwahrungen] , {Recht}
    حبس احتياطيَ {قانون}
    die Sicherheitsverwahrung (n.) , [pl. Sicherheitsverwahrungen] , {Recht}
    حجز احتياطيّ {قانون}
    Mindestreserven {Wirt}
    احتياطي إلزامي {اقتصاد}
    überschüssige Reserve {Wirt}
    احتياطي فائض {اقتصاد}
    der Ersatzbewerber (n.) , [pl. Ersatzbewerber] , {Pol}
    مرشح احتياطي {سياسة}
    die Reservewährung (n.) , [pl. Reservewährungen] , {Wirt}
    احتياطي العملة {اقتصاد}
    der Wechselbürge (n.) , {Wirt}
    ضامن احتياطي {اقتصاد}
    die Sonderrücklage (n.) , {Wirt}
    احتياطي خاص {اقتصاد}