Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Einnahmen {Wirt}
    إِيرادات {اقتصاد}
    die Erträge [pl. Erträge] , {Wirt}
    إِيرادات {اقتصاد}
    relevante Treffer
    sonstige Erträge {Wirt}
    إيرادات أخرى {اقتصاد}
    die Zinserträge (n.) , [pl. Zinserträge] , {Bank}
    إيرادات الفوائد {بنوك}
    die Zins- und Provisionserträge (n.) , {Wirt}
    إيرادات الفوائد والعمولات {اقتصاد}
    antizipative Aktiva {Wirt}
    إيرادات مستحقة {اقتصاد}
    andere Einkünfte {Wirt}
    إيرادات أخرى {اقتصاد}
    die Einnahmen und Ausgaben {Wirt}
    الإيرادات والنفقات {اقتصاد}
    die Einnahmeminderung (n.) , [pl. Einnahmeminderungen] , {Wirt}
    انخفاض الإيرادات {اقتصاد}
    die Abgeltungssteuer (n.) , Sing., {Wirt}
    الضريبة المقطوعة على إيرادات رأس المال {اقتصاد}
    die Kapitalertragsteuer (n.) , {Wirt}
    ضريبة إيرادات رأس المال {اقتصاد}
    der Kassenschlager (n.) , [pl. Kassenschlager]
    ما يحقق أعلى الإيرادات
    der Blockbuster (n.) , [pl. Blockbuster]
    فيلم حقق أعلى الإيرادات
    Millioneneinnahmen (n.) , {Wirt}
    إيرادات بالملايين {اقتصاد}
    der Einkommenscode (n.) , {Comp}
    كود الإيرادات {كمبيوتر}
    die Buchhaltungsregel für Umsatzerkennung (n.) , {Comp}
    قاعدة محاسبة إقرار الإيرادات {كمبيوتر}
    der Umsatzzyklus (n.) , {Comp}
    دورة الإيرادات {كمبيوتر}
    die Einnahmenüberschussrechnung (n.) , {Recht}
    مشروع قانون فائض الإيرادات {قانون}
    die Ertragssituation (n.) , {Wirt}
    حالة الإيرادات {اقتصاد}
    der Verdienstausfall (n.) , {Wirt}
    خسائر الإيرادات {اقتصاد}
    der Bruttojahresverdienst (n.)
    إجمالي الإيرادات السنوية
    die Mieteinnahmen (n.) , Pl.
    إيرادات الإيجار
    die Zinserlöse (n.) , Pl., {Wirt}
    إيرادات الفوائد {اقتصاد}
    die Umsatzerlöse (n.) , Pl., {Wirt}
    إيرادات المبيعات {اقتصاد}
    vorgemerkter Umsatz {Wirt}
    الإيرادات المخصصة {اقتصاد}
    die Ertragslage (n.) , {Wirt}
    حالة الإيرادات {اقتصاد}
    die Bruttoeinnehmen (n.) , Pl.
    إجمالي الإيرادات
    das Gesamteinkommen (n.) , {Wirt}
    مجموع الإيرادات {اقتصاد}
    das Kapitaleinkommen (n.)
    الإيرادات الرأسمالية
    das Erlöskonto (n.)
    حساب الإيرادات