Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vernachlässigung [pl. Vernachlässigungen]
    إهْمَالٌ
    die Fahrlässigkeit [pl. Fahrlässigkeiten] , {Recht}
    إهْمَالٌ [ج. إهمالات] ، {قانون}
    die Nachlässigkeit [pl. Nachlässigkeiten] , {Recht}
    إهْمَالٌ {قانون}
    die Unterlassung [pl. Unterlassungen]
    إهْمَالٌ
    die Gedankenlosigkeit [pl. Gedankenlosigkeiten]
    إهْمَالٌ
    das Unterlassen {Recht}
    إهمال {قانون}
    die Achtlosigkeit [pl. Achtlosigkeiten]
    إهْمَالٌ
    die Auslassung [pl. Auslassungen]
    إهْمَالٌ
    die Außerachtlassung [pl. Außerachtlassungen]
    إهْمَالٌ
    die Übergehung [pl. Übergehungen]
    إهْمَالٌ
    die Hudelei [pl. Hudeleien]
    إهْمَالٌ
    die Lässigkeit [pl. Lässigkeiten]
    إهْمَالٌ
    die Schlampigkeit
    إهْمَالٌ
    die Verwahrlosung
    إهْمَالٌ
    die Laxheit [pl. Laxheiten]
    إهْمَالٌ
    die Schlamperei umgang.
    إهمال
    die Unvorsichtigkeit
    إهمال
    relevante Treffer
    die strafbare Fahrlässigkeit {Recht}
    إهمال جنائي {قانون}
    eine grobe Fahrlässigkeit {Recht}
    إهمال فادح {قانون}
    die fahrlässige Unterlassung {Recht}
    إهمال غير متعمد {قانون}
    die fahrlässige Unterlassung {Recht}
    إهمال من باب العمد {قانون}
    die fahrlässige Unterlassung {Recht}
    إهمال عن عمد {قانون}
    die Flüchtigkeitsfehler (n.) , Pl.
    أخطاء الإهمال
    das Unterlassungsdelikt (n.) , {Recht}
    جريمة الاهمال {قانون}
    die Unterlassungsdelikte (n.) , Pl.
    جرائم الإهمال
    das Eigenverschulden (n.)
    إهمال شخصي
    grob fahrlässig (adj.) , {Recht}
    إهمال جسيم {قانون}
    die Wohlstandverwahrlosung (n.) , {psych.}
    الإهمال الناشئ عن الاهتمام بالماديات على حساب المعنويات {علم نفس}
    das Mitverschulden (n.) , {Recht}
    إهمال المجني عليه {قانون}
    das Mitverschulden (n.) , {Recht}
    إهمال سَببِيّ {قانون}