Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Nadel [pl. Nadeln] , {Tool}
    إبْرة [ج. أبر]
    die Spritze [pl. Spritzen] , {Med}
    إبْرة [ج. آبر] ، {طب}
    der Stachel [pl. Stacheln]
    إبْرة [ج. آبر]
    der Zeiger [pl. Zeiger]
    إبْرة [ج. أبر]
    der Ebro {Geografie}
    إبْرة {نهر}، {جغرافيا}
    relevante Treffer
    die Nadelspitze (n.) , [pl. Nadelspitzen]
    سنَ الإبرة
    die Punktion (n.) , [pl. Punktionen] , {Med}
    أخذ عينات للفحص بواسطة إبرة {طب}
    Geranien
    نبات إبرة الراعي
    die Kanüle (n.)
    ابرة حقن
    die Nadel im Heuhaufen suchen
    يبحث عن الإبرة في كوم من القش
    die Geranie (n.)
    إبرة الراعي
    die Düsennadel (n.) , {Auto.}
    إبرة الحاقن {سيارات}
    die Tachonadel (n.) , {Auto.}
    إبرة عداد السرعة {سيارات}
    die Dammnadel (n.) , {Umwelt}
    إبْرة السَّد {بيئة}
    der Schneidstichel (n.) , {Acous.}
    إبرة القطع {صوتيات}
    die Abtastnadel (n.) , {Acous.}
    طرف إبرة استعادة التسجيل {صوتيات}
    die elliptische Abtastnadel (n.) , {Acous.}
    طرف إبرة استعادة التسجيل إهليجي {صوتيات}
    die Kegelwinkel einer Abtastnadel (n.) , {Acous.}
    زاوية تشمل طرف إبرة استعادة التسجيل {صوتيات}
    der effektive Verrundungsradius einer Abtastnadel (n.) , {Acous.}
    نصف قطر طرف إبرة استعادة التسجيل {صوتيات}
    die Nadelreibung (n.) , {Acous.}
    احتكاك الإبرة {صوتيات}
    die Auflagekraft (n.) , {Acous.}
    قوة ارتكاز الإبرة {صوتيات}
    die Seitenneigung des Schneidstichels (n.) , {Acous.}
    ميل الإبرة {صوتيات}
    die kugelförmige Abtastnadelspitze (n.) , {Acous.}
    طرف إبرة استعادة التسجيل كروي {صوتيات}
    der Abtastnadelkugelradius (n.) , {Acous.}
    نصف قطر طرف إبرة استعادة التسجيل كروي {صوتيات}
    der Abtastnadelspitzenradius (n.) , {Acous.}
    نصف قطر رأس إبرة {صوتيات}
    der optische Lesekopf (n.) , {Acous.}
    إبرة بصرية {صوتيات}
    die Feinnadelbiopsie (n.) , {Med}
    خزعة بالإبرة {طب}
    piksen (v.) , {Med}
    وخز بالأبرة {طب}
    die Nähnadel (n.)
    إبرة الخياطة [ج. أبر الخياطة]
    die Nadelarbeit (n.)
    أعمال الأبرة