Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die zusätzliche Bewässerung (n.) , {Umwelt}
    ريّ تكميليّ {بيئة}
    relevante Treffer
    die Bewässerung (n.) , [pl. Bewässerungen]
    رَيّ
    die parzellenweise Bewässerung (n.) , {Umwelt}
    رىّ الأحواض {بيئة}
    die parzellenweise Bewässerung (n.) , {Umwelt}
    رىّ الترابيع {بيئة}
    die oberirdische Bewässerung (n.) , {Umwelt}
    ريّ سطحيّ {بيئة}
    die Bewässerung von Pflanzen
    سقاية النبات
    das Ministerium für Bewässerung {Pol}
    وزارة الري {سياسة}
    das Wasser für Bewässerung (n.) , {Umwelt}
    مِياه الريّ {بيئة}
    die Bewässerung durch Überstauung (n.) , {Umwelt}
    رىّ بالغمر {بيئة}
    eine zusätzliche Beschichtung (n.)
    طلاء إضافي
    eine zusätzliche Beleuchtung
    إضاءة إضافية
    zusätzliche Kosten Pl.
    تكلفة إضافية
    zusätzliche Angaben Pl.
    معلومات إضافية
    die zusätzliche Hirnhautarterie {ant.}
    شريان سحائي إضافي {تشريح}
    zusätzliche Rate (n.) , Pl., {Wirt}
    أقساط مضافة {اقتصاد}
    zusätzliche Kapazitäten (n.) , Pl.
    قدرات إضافية
    zusätzliche Anstrengungen Pl.
    جهد إضافي
    zusätzliche Kaffeesorten (n.) , Pl., {nutr.}
    أنواع إضافية من القهوة {تغذيه}
    die zusätzliche Bremsleuchte (n.) , {Auto.}
    مصباح فرامل إضافي {سيارات}
    zusätzliche Gepäckstücke
    قطعة إضافية من الأمتعة
    zusätzliche Kosten Pl.
    تكاليف إضافية
    die zusätzliche Arbeit
    العمل الإضافي
    zusätzliche Hilfsfluglotsen (n.) , Pl., {mar.}
    الأعوان الملاحين الإضافيين {وثائق تونسية}، {بحرية}
    zusätzliche Ausrüstung (n.) , {tech.}
    المعدات الإضافية {تقنية}
    zusätzliche Ausstattung (n.) , {tech.}
    تجهيزات إضافية {تقنية}
    zusätzliche Sitzungen (n.) , Pl., {Med}
    جلسات إضافية {طب}
    zusätzliche Lebenskostenzulage (n.)
    مقابل إعاشة تكميلي مساعد
    zusätzliche Beschichtung (n.) , {tech.}
    طبقة طلاء إضافية {تقنية}
    eine zusätzliche Schicht
    طبقة إضافية
    zusätzliche Lösung (n.)
    حل إضافي