Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die unerwünschte Software (n.) , {Comp}
    برنامج غير مرغوب فيه {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    das unerwünschte Signal (n.) , {com.}
    إشارة مرفوضة {اتصالات}
    unerwünschte Arzneimittelwirkungen Pl., {Med}
    تفاعلات دوائية غير مرغوب فيها {طب}
    eine unerwünschte Person {Pol}
    شخص غير مرحب به {سياسة}
    das unerwünschte Signal (n.) , {com.}
    إشارة غيرمطلوبة {اتصالات}
    unerwünschte Wirkungen (n.) , Pl., {Med}
    تأثيرات غير مرغوب فيها {طب}
    unerwünschte Stoffe Pl.
    مواد غير مرغوب فيها
    das unerwünschte Signal (n.) , {elect.}
    إشارة غير مرغوبة {كهرباء}
    unerwünschte Elemente
    عناصر غير مرغوب فيها
    die unerwünschte Frequenzantwort (n.) , {elect.}
    استجابة غير مرغوبة {كهرباء}
    die unerwünschte chemische Veränderung (n.) , {tech.}
    لتغير الكيميائي غير المرغوب {تقنية}
    die Software (n.) , [pl. Softwares]
    برامج الحاسب
    die Software (n.) , [pl. Softwares]
    بَرْمَجَةٌ
    die Software (n.) , [pl. Softwares] , {in der Telekommunikation}, {com.}
    برمجيات في الحاسب {في الاتصالات عن بعد}، {اتصالات}
    die Software (n.) , [pl. Softwares] , {Comp}
    برامج الكمبيوتر {كمبيوتر}
    die Software (n.) , [pl. Softwares] , {elect.}
    برمجية {كهرباء}
    die Software (n.) , [pl. Softwares] , {in der Vermittlung}, {Comp}
    بَرمَجِيَّات {في التبديل}، {كمبيوتر}
    die Software-Version (n.) , {Comp}
    نسخة البرنامج {كمبيوتر}
    individuelle Software Pl., {elect.}
    البرامج الفردية {كهرباء}
    der Software-Entwickler (n.) , {Comp}
    مطوِّر برمجيات {كمبيوتر}
    die Software-Entwicklungskosten (n.) , Pl., {Comp}
    تكاليف تطوير البرمجيات {كمبيوتر}
    die zertifizierte Software (n.) , {Comp}
    برنامج معتمد {كمبيوتر}
    die Antivirus-Software (n.) , {Comp}
    برنامَجٌ مضادٌ للفيروسات {كمبيوتر}
    der Software-Designer (n.) , {Comp}
    مصمم البرمجيات {كمبيوتر}
    der Software-Designer (n.) , {Comp}
    مصمِّم البرامج الجاهزة {كمبيوتر}
    raubkopierte Software (n.) , {Comp}
    برامج مقرصَنَة {كمبيوتر}
    die Lieferketten-Software (n.) , {Comp}
    برامج سلسلة توريد {كمبيوتر}
    die Webkonferenz-Software (n.) , {Internet}
    برامج مؤتمرات الويب {أنترنت}
    lizenzierte Software (n.) , {Comp}
    البرامج المرخصة {كمبيوتر}
    die Software-Anomalie (n.) , {Comp}
    شذوذ في البرامج {كمبيوتر}