Deutsch-Arabisch
    Verb
    schwellen {schwoll ; geschwollen}
    اِنْتَفَخَ
    schwellen {schwoll ; geschwollen}
    تَوَرَّمَ
    schwellen {schwoll ; geschwollen}
    تَضَخّم
    schwellen {schwoll ; geschwollen}
    عَبَّأَ
    schwellen {schwoll ; geschwollen}
    تَكَتَّلَ
    schwellen {schwoll ; geschwollen}
    بَرَّزَ
    schwellen {Med}
    وَرِمَ {طب}
    Substantiv, neutral
    das Schwellen [pl. Schwellen]
    اِنْتِفاخٌ [ج. انتفاخات]
    die Schwellen Pl., {tech.}
    فَلَنكات {تقنية}
    ähnliche Treffer
    abschwellen (v.) , {schwoll ab / abschwoll ; abgeschwollen}
    هَدَأَ
    abschwellen (v.) , {schwoll ab / abschwoll ; abgeschwollen}
    فَشَّ
    anschwellen (v.) , {schwoll an / anschwoll ; angeschwollen}, {Med}
    وَرِمَ {طب}
    anschwellen (v.) , {schwoll an / anschwoll ; angeschwollen}, {Med}
    اِنْتَفَخَ {طب}
    anschwellen (v.) , {schwoll an / anschwoll ; angeschwollen}
    تَضَخَّمَ
    anschwellen (v.) , {schwoll an / anschwoll ; angeschwollen}, {Med}
    تَوَرَّمَ {طب}
    das Schwellenland (n.) , {Wirt}
    دولة مصنعة جديدة {اقتصاد}
    das Schwellenland (n.) , {Wirt}
    دولة صناعية حديثاً {اقتصاد}
    das Schwellenland (n.)
    دولة صناعية جديدة
    der Schwellenwert (n.)
    عَتَبَة
    der Schwellenwert (n.)
    حَدّ
    die Schwellenreiz (n.) , {elect.}
    أدنى قوة لتحقيق الإثارة {كهرباء}
    der Schwellenwert (n.) , {eines Demodulators}, {com.}
    اِسْتِهْلالٌ {لمزيل تضمين}، {اتصالات}
    der Schwellenwert (n.) , {Comp}
    قيمة الحد {كمبيوتر}
    die Bahnschwellen (n.) , Pl., {transport.}
    فلنكات {السكة الحديد}، {نقل}
    die Bahnschwellen (n.) , Pl., {transport.}
    ألواح تثبيت القضبان {السكة الحديد}، {نقل}
    die Bahnschwellen (n.) , Pl., {transport.}
    عوارض خطوط السكك الحديدية {نقل}
    der Schwellenwert (n.) , {Scie.}
    قيمة عتبية {علوم}
    der Schwellenwert (n.) , {tech.}
    قيمة العتبة {تقنية}
    der Schwellenstrom (n.) , {einer Laserdiode}, {com.}
    تيار مبدئ {اتصالات}
    die Schwellendosis (n.) , {Med}
    جرعة العتبة {طب}