Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    schwank
    مُتَأَرْجِحٌ
    schwank
    مُتَقَلِّبٌ
    schwank
    مُتَذَبْذِبٌ
    Substantiv, maskulin
    der Schwank [pl. Schwänke]
    مسرحيَة هزليَة
    ähnliche Treffer
    schwanken (v.) , {schwankte ; geschwankt}
    تَأَرْجَحَ
    schwanken (v.) , {schwankte ; geschwankt}
    تَمايَلَ
    schwanken (v.) , {schwankte ; geschwankt}
    تَذَبْذَبَ
    schwanken (v.) , {schwankte ; geschwankt}
    تَرَدَّدَ
    schwanken (v.) , {schwankte ; geschwankt}
    تَقَلَّبَ
    schwanken (v.) , {schwankte ; geschwankt}
    خَفَقَ
    schwanken (v.)
    ترنح
    die Schwankung (n.) , [pl. Schwankungen]
    تَقَلُّبٌ
    die Schwankung (n.) , [pl. Schwankungen]
    ذَبْذَبَةٌ
    schwankend (adj.) , [schwankender ; am schwankendsten ]
    مُتَذَبْذِبٌ
    schwankend (adj.) , [schwankender ; am schwankendsten ]
    مُتَرَدِّدٌ
    schwankend (adj.) , [schwankender ; am schwankendsten ]
    مُتَزَعْزِعٌ
    schwankend (adj.) , [schwankender ; am schwankendsten ] , {Wirt}
    مُتَقَلِّبٌ {اقتصاد}
    die Schwankungen (n.) , [pl. Schwankungen] , {Wirt}
    تَقَلُّبَات {اقتصاد}
    die Schwankungen (n.) , Pl., {elect.}
    تَأَرْجُحٌ {كهرباء}
    der Schwankschwindel (n.) , {Med}
    شعور كأن الدنيا تتأرجح {طب}
    die Schwankungsbreite (n.) , {Wirt}
    حد التقلبات {اقتصاد}
    die Schwankungsbreite (n.) , {Wirt}
    نطاق التقلب {اقتصاد}
    schwankender Gang (n.)
    مِشيَة متأرجحة
    der Schwankungsbereich (n.)
    نطاق التذبذب
    der Schwankungsbereich (n.)
    نطاق التقلب
    die Schwankungsfreudigkeit (n.) , {Wirt}
    سُرعة التقلُّب {مقياس حركة سعر ورقة مالية أو أسعار صناعة ما أو السوق ككل خلال فترة محددة.}، {اقتصاد}
    die Schwankungsfreudigkeit (n.) , {Wirt}
    تقلُّب {اقتصاد}
    die Schwankung der Wechselkurse (n.) , {Wirt}
    تقلبات أسعار العملة {اقتصاد}
    Schwankungen von Jahr zu Jahr Pl.
    اختلافات من عام إلى آخر
    die Schwankung der Dicke an fünf Punkten (n.) , {elect.}
    تباين السمك لخمس نقاط {كهرباء}